최신 이미지

Counter
오늘 : 1,299 名  3,798 view
어제 : 1,891 名  9,765 view
총합 : 1,835,891 名  44,540,655
회원 : 19 名
‘불법’의 두 가지 발음
‘불법’의 두 가지 발음 “어, 이거 불법인데?”라고 했더니 옆 사람이 웃는다. 필자가 [불법]이라고 말한 것이 이상하다는 것이다. 그러면서 [불뻡]이 아니냐고 한다. ‘불법(不法)’의 표준 발음은 [불법]이 맞다. 그런데 많은 사람들이 [불뻡]이라고 하듯이, 한자어의 발음은 예사소리가 된소리로 변한 경우가 꽤 있다. ‘문법(文法)’[문뻡]도 과거에는 [문법]이라고 발음하였다고 하니 적잖은 변화가 있었음을 짐작할 수 있다. 그러다 보니 사람에 따라서 발음이 다르고, 그 결과 표준 발음이 생소하게 느껴지는 경우가 비일비재하다. ‘효과(效果), 논조(論調), 관건(關鍵), 교과서(敎科書)’ 등도 같은 예이다. 이 단어들도 [효ː꽈], [논쪼], [관껀], [교ː꽈서]로 발음하는 사람이 많지만, 역시 [효ː과], [논조], [관건], [교ː과서]가 표준 발음이다. 적어도 공적인 환경이라면 이러한 표준 발음대로 말하는 것이 바람직하다. 다만 국어 화자들의 편의를 위하여 앞으로 현실음을 배려할 필요는 있을 것이다. 방송 아나운서들의 발음만 보아도 ‘효과, 논조, 관건’의 경우 예사소리, 된소리 발음이 반반 정도이다. 그만큼 된소리 발음을 무조건 잘못된 발음으로 몰아가기에는 어려움이 있다. 몇 년 전 ‘자장면’과 더불어 ‘짜장면’을 복수 표준어로 인정하였는데, ‘효과, 논조, 관건’ 등도 정도에 따라서 복수의 발음을 표준으로 인정할 수 있지 않을까. ‘자장면, 짜장면’은 표기도 둘이지만 이러한 한자어들은 표기를 바꿀 필요도 없다. 두 가지 발음을 좀 더 폭넓게 인정한다면 화자들의 마음도 좀 더 편하지 않을까 싶다. 허철구 창원대 국어국문학과 교수
Board 말글 2024.07.01 風文 R 1484
가진, 갖은
가진, 갖은 신문에서 어떤 운동선수 인터뷰 기사를 봤다. 독자들에게 하고 싶은 말을 묻는 말에 그는 “우리나라 스포츠에 관심 많이 갖어 주시고, 경기장에도 많이 와 주세요”라고 대답했다. 그 선수는 그냥 ‘가져 주시고’라고 말했을 텐데, 기자가 굳이 ‘갖어 주시고’로 썼을 것이다. ‘갖어 주시고’는 틀린 표현이다. ‘가져 주시고’라고 해야 맞다. ‘갖다’는 ‘가지다’의 준말로서, 본말과 준말은 문장 안에서 서로 바꿔 쓸 수 있다. 그런데 준말인 ‘갖다’는 모음으로 시작하는 어미와는 결합하지 못한다는 제약이 있다. 우선 ‘-게, -고, -다, -지’ 등 자음 어미와 결합할 때를 보자. ‘이 책을 가져다 두어라’ 대신 ‘갖다 두어라’라고 할 수 있고, ‘저리로 가지고 가세요’ 대신 ‘갖고 가세요’라고 해도 된다. 그런데 ‘-어(아), -은, -으니’ 등 모음 어미와 결합한 경우는 그렇지 않다. ‘이리로 가져 오세요’ ‘돈을 많이 가진 사람’ 등을 ‘갖아 오세요’ ‘갖은 사람’으로 줄여 쓸 수 없다. 따라서 ‘가지고/갖고’, ‘가지게/갖게’, ‘가지지/갖지’ 등은 둘 중 하나를 자유롭게 선택해 쓸 수 있으나, ‘갖다’에 모음 어미가 결합된 ‘갖아, 갖은, 갖으니’ 등은 틀린 표기가 된다. 반드시 본말인 ‘가지다’의 활용형 ‘가져, 가진, 가지니’로 써야 한다. 그런데 한 가지 주의할 것은 ‘갖은’이라는 말이 항상 틀린 것은 아니라는 점이다. ‘갖다’의 활용형이 아니라, ‘여러 가지의’ 또는 ‘골고루 갖춘’의 뜻을 지닌 관형사로서의 ‘갖은’이란 말이 따로 있다. ‘갖은 정성을 다해 부모님을 모셨다’거나 ‘갖은 양념을 넣어 만든 음식’ 등에 쓰인 ‘갖은’이 그 예이다. 정희원 국립국어원 어문연구실장
Board 말글 2024.07.01 風文 R 933
지혜는 경험에서 우러...
지혜는 경험에서 우러나온다. 경험은 어리석음 속에서 얻어진다. ― 사샤기트리
Board 참 좋은 한 줄 2024.07.01 風文 R 5
내게 맞는 책
내게 맞는 책 저는 책을 펼칠 때마다 습자지에 먹물 스미듯 글자가 온몸에 흡수되면 좋겠다는 생각을 합니다. 그런 마음으로 읽고 나면 경험을 하게 됩니다. 옅은 지혜가 글자와 글자 사이에서 몸을 일으키는 경험을요. 이렇게 글자에게서 받는 치유가 큰 이유는 제게 맞는 책을 선택해서 읽기 때문입니다. - 이재연, 오수아의 《심리여행 IN 독서치료》 중에서
Board 추천글 2024.07.01 風文 R 379
천천히 생각하기
천천히 생각하기 왜 우리는 사람들이 자신을 바보 같다고 생각할까 봐 두려워하는 걸까? 이 의문은 천천히 생각하기를 실행하는 완벽한 사례가 될 수 있다. '내가 증명해 보이겠어!'라며 본능을 따르는 대신 한발 물러서서 스스로 물어보자. 다른 사람들이 나를 어떻게 생각하는지는 중요하지 않을 것이다. 언제나 천천히 생각하는 것이 더 좋다. 사람들이 나를 바보 같다고 생각한다면 그들이야말로 바보 같은 사람이다. - 다리우스 포루의 《가장 중요한 생각만 남기는 기술》 중에서
Board 추천글 2024.07.01 風文 R 553
삼가 고개를 숙인다
삼가 고개를 숙인다 우리는 죽음 앞에 경건하다. 웬만해서는 허물을 말하지 않는다. 누군들 삶에 얼룩이 없겠는가. 죽음 앞에서는 더는 거론하지 않는다. 한평생 짊어졌을 삶의 무게를 헤아리며 삼가 고개를 숙인다. 고단했던 한 생애를 내려놓고 영원한 안식을 누리도록 기도한다. - 김소일의 《말과 침묵》 중에서
Board 추천글 2024.07.01 風文 R 399
누군가 불쾌한 말을 했을 때
누군가 불쾌한 말을 했을 때 누군가가 당신에게 불쾌한 말을 했을 때, 화를 내기보다 오히려 온화한 태도로 당신이 방금 들은 이야기를 객관화할 수도 있습니다. 당신은 시시비비를 가리지 않고 친절하기만 하면 됩니다. 다른 사람의 잘못을 지적하거나 앙갚음할 필요도 없습니다. 이것이 당신을 위한 일입니다. - 웨인 다이어의 《웨인 다이어의 인생 수업》 중에서
Board 추천글 2024.06.30 風文 R 799
오뚝이처럼
오뚝이처럼 사람과 사람 사이의 믿음은 우리를 지탱하는 보이지 않는 힘과 같아서, 우리가 외부의 충격에 흔들릴 때마다 오뚝이처럼 중심을 잡게 해준다. 그리고 그런 믿음은 작은 약속의 끈들로 만들어진다. - 김지호의 《마음을 알아주는 마음》 중에
Board 추천글 2024.06.30 風文 R 355
가장 사랑한 '막내딸 용혜'
가장 사랑한 '막내딸 용혜' 사랑하는 대상이 둘 이상인 경우에도 순위가 존재하지 않을 수 있다. 내가 두 아이를 사랑하는 마음에도, 두 아이 자체에도 순위는 없다. 물론 자기 아이들이라고 해서 언제나 순위가 없는 것은 아니다. 박경리의 소설 <김약국의 딸들>에서, 김약국은 다섯 명의 딸 중에 막내딸 용혜를 가장 사랑하여 임종을 앞두고 '노오란 머리칼이 물결치는' 용혜를 오래오래 보고 있었다. - 장혜영의 《사랑과 법》 중에서
Board 추천글 2024.06.30 風文 R 388
평화의 길
평화의 길 평화에도 종류와 단계가 있다. 마음의 평화, 가정의 평화, 나라의 평화, 세계의 평화 등 수많은 평화가 있다. 공자는 이미 2,500년 전에 "수신제가 치국평천하"의 진리를 가르쳤다. 필자는 여기에 생태적 평화를 덧붙이고 싶다. 지금 지구의 생태계는 인류의 욕심으로 평화가 깨지고 있다. 인류가 직면한 최대의 과제는 인간들끼리의 대립이 아니라 인간과 환경의 대립이다. - 김성곤의 《새로운 평화의 길》 중에서
Board 추천글 2024.06.30 風文 R 349