|
|
조회 수 30,253 추천 수 8 댓글 0
낙엽 - 윌리엄 버틀러 예이츠
우리를 사랑하는 긴 나뭇잎 위에 가을이 당도했습니다.
그리고 보릿단 속 생쥐에게도.
머리 위 마가목은 누르슴히 물들고,
이슬 젖은 산딸기 잎도 노랗게 물들었습니다.
사랑이 이우는 시간이 다가왔습니다.
우리들의 슬픈 영혼은 이제 지치고 피곤합니다.
헤어집시다. 정열의 시간이 우리를 잊기 전에
수그린 당신 이마에 입맞춤과 눈물을 남기고.
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 215 | 무지개- 워즈워스(William Wordsworth) | 風文 | 606 | 2024.11.08 |
| 214 | 바닷가에서 - 타고르 /유영 옮김 | 風文 | 818 | 2024.11.06 |
| 213 | 원정(園丁) 타고르 /유영 옮김 | 風文 | 548 | 2024.11.04 |
| 212 | 눈 내리는 밤 숲 옆에 발을 멈추고 - 프로스트 | 風文 | 559 | 2024.11.02 |
| 211 | 노래의 날개 위에 - 하이네(Heine) | 風文 | 453 | 2024.10.28 |
| 210 | 이별 - 아흐마또바 | 風文 | 554 | 2024.10.25 |
| 209 | 띠 - 발레리 | 風文 | 527 | 2024.10.24 |
| 208 | 종이배 - 타고르 | 風文 | 624 | 2024.10.23 |
| 207 | 가을날 - 릴케 | 風文 | 864 | 2024.10.22 |
| 206 | 옷에게 바치는 송가(頌歌) - 네루다 | 風文 | 573 | 2024.10.21 |
| 205 | 소네트 76 - 셰익스피어 | 風文 | 618 | 2024.10.18 |
| 204 | 실낙원(失樂園) - 밀턴 | 風文 | 598 | 2024.10.17 |
| 203 | 아프리카 - 디오프(Diop) | 風文 | 641 | 2024.10.16 |
| 202 | 낙엽송 - 기타하라하쿠슈북(北原白秋) | 風文 | 606 | 2024.10.15 |
| 201 | 시(詩) - 네루다(Neruda) | 風文 | 527 | 2024.10.14 |
| 200 | 발견 - 괴테 | 風文 | 557 | 2024.10.13 |
| 199 | 미뇽(Mignon) - 괴테(Goethe) | 風文 | 560 | 2024.10.12 |
| 198 | 그대가 없다면 - 미겔 에르난데스 | 風文 | 1,863 | 2023.02.11 |
| 197 | 그때는 알지 못했습니다 - 타고르 1 | 바람의종 | 44,481 | 2010.02.06 |
| 196 | 셰익스피어의 사랑 노래 | 바람의종 | 61,657 | 2009.11.03 |
| 195 | 할렘강 환상곡- 랭스턴 휴즈 | 바람의종 | 45,139 | 2009.06.09 |
| 194 | 희망은 날개를 가지고 있는 것 - 디킨슨 | 바람의종 | 39,385 | 2009.05.25 |
| 193 | 기도 - 헤르만헤세 | 바람의종 | 63,904 | 2009.05.25 |