[re] 2010 방아타령과 5.18

‘임을 위한 행진곡’은 5·18 민주화운동 30돌을 기리는 정부 기념식장에서 끝내 부르지 못했다.

정부는 18일 오전 10시 광주시 북구 운정동 국립 5·18 민주묘지에서 정운찬 국무총리와 정몽준 한나라당 대표, 정세균 민주당 대표 등 1500여명이 참석한 기념식을 열었다.

이날 기념식은 ‘임을 위한 행진곡’의 공식행사 퇴출에 항의해 상당수 유가족과 정치인이 불참하면서 반쪽짜리 행사로 치러졌다. 애초 총리 퇴장 때 연주하기로 했던 ‘방아타령’은 추모 분위기에 맞지 않는다는 각계의 비판이 일자 서둘러 ‘마른 잎 다시 살아나’로 대체됐다.

5월단체 회원 100여명은 행사 시작 10여분 전부터 5·18 민주묘지 들머리인 민주의 문에 모여 정부의 5·18 ‘폄하’에 항의하며 ‘임을 위한 행진곡’을 부르기 시작했다. 이들은 정 총리가 기념사를 읽는 동안 경찰의 제지를 뿌리치고 100m 떨어진 기념식장 안으로 진입해 경찰과 몸싸움을 벌이기도 했다. 이들은 “유족의 한이 맺힌 노래를 왜 못 부르게 하느냐. 행사의 주인은 총리가 아니라 유족이다”라며 거세게 항의했다.

정부 기념식장에서 300m 떨어진 북구 망월동 옛 5·18묘지에서는 시민단체와 진보단체로 구성된 5·18민중항쟁 30돌 기념행사 위원회가 기념식을 따로 열었다.

여기에는 강기갑 민주노동당 대표와 민주당의 김동철·강기정 의원, 정동년 30돌행사 위원장 등 30여명이 참석한 가운데 헌화와 분향, 기념사, 추모시 낭송 등의 차례로 진행됐다. 정 위원장은 “‘임을 위한 행진곡’을 부르면 나라가 망하기라도 하느냐”고 반문한 뒤 “5월영령 앞에 30년의 역사를 고하지 못하고 쫓겨나 옛 5·18묘지에서 이 노래를 부르는 신세가 됐다”며 정부 쪽 태도를 비판했다. 경찰은 이날 5·18 민주묘지 주변에 44개 중대 3000여명을 배치해 시위에 대비했다. 이날 광주뿐 아니라 전남 목포·순천, 서울, 대전 등 전국 곳곳에서도 5·18 기념식이 빗속에서 엄숙하게 펼쳐졌다.

광주/안관옥 기자 okahn@hani.co.kr