대지 위의 모든 것은 - 알렉산드르 블로끄

대지 위의 모든 것은 - 알렉산드르 블로끄


대지 위의 모든 것은 죽어가리라 ㅡ 어머니도, 젊음도,
아내는 변하고, 친구는 떠나가리라.
그러나 그대는 다른 달콤함을 배워라,
차가운 북극을 응시하면서.

그대의 돛배를 가져와, 멀리 떨어진 북극을 향해하라,
얼음으로 된 벽들 속에서 ㅡ 그리고 조용히 잊어라,
그곳에서, 사랑하고 파멸하고 싸웠던 일들......
정열로 가득 찼던 옛 고향땅을 잊어라.

그리고 지쳐버린 영혼을
더딘 추위의 떨림에 길들게 하라,
그곳으로부터 빛이 들이닥칠 때,
여기서 영혼은 아무 것도 필요치 않도록.