우리말 다듬기 회원님께 - 안녕하십니까? KBS한국어진흥원 우리말 다듬기 ‘말터’ 담당자 송이랑입니다. 국립국어원은 2004년 7월부터 ‘모두가 함께하는 우리말 다듬기(www.malteo.net)/말터’ 누리집을 개설, 일반 국민과 함께 함부로 쓰이고 있는 외래어나 외국어를 우리말로 다듬는 사업을 하고 있습니다. 2009년 6월부터는 여러분의 적극적인 참여를 이끌고 더 나은 우리말을 보급하고자 지금까지의 진행 방식을 바꾸어 새롭게 시작하였습니다.
1. ‘내가 다듬고 싶은 말’ 게시판에는 어떤 말을 순화했으면 좋을지 순화해야 할 말을 올려 주세요. 널리 쓰이면서도 꼭 순화했으면 하는 말을 찾아 적어 주시면 됩니다. 제안자 중에 4명을 추첨하여 3만원씩의 상품권을 드립니다. 2. ‘어떻게 바꿀까요?’ 게시판에는 2주에 하나 꼴로 순화할 말을 올려 놓습니다. 어떤 말로 바꾸는 게 좋을지를 적어 주세요. 최종 선정된 순화어의 최초 제안자께는 30만원의 상품권을 드립니다. 3. ‘이 말에 한 표!’ 게시판에 가서 예비 순화어 중에 적절한 말에 투표를 해 주세요. 투표에 참여하신 분께도 5명을 추첨하여 3만원씩의 상품권을 드립니다. (어디에서든 ‘말터’, ‘국어순화’, ‘우리말다듬기’를 치면 ‘모두가 함께하는 우리말 다듬기’ 누리집으로 갈 수 있습니다.) 여러분의 적극적인 참여로 외래어와 외국어로 병들어가는 우리말이 건강하고 깨끗해지기를 기대해 봅니다. 감사합니다. | |||||||||||||
‘우리말 다듬기 사이트’를 방문하실 분은 여기를 눌러 주세요. | |||||||||||||