‘Mac-,Mc-’의 한글 표기

 

‘Mac-,Mc-’의 한글 표기

영어 Mac-,Mc-은 c,k,q 앞에서 ‘매’,l 앞에서 ‘매클’로 적는다. 따라서 미국 공화당 대통령 후보 John McCain은 존 매케인, 미 25대 대통령 William McKinley는 윌리엄 매킨리로 표기한다.McQueen은 매퀸,Maclay는 매클레이가 된다. 다른 자음 앞에서는 ‘맥’이다.MacMillan은 맥밀런이다.