2022.01.30 01:37
한국말을 한국말답게
조회 수 633 추천 수 0 댓글 0
한국말을 한국말답게
한국말을 지켜야 하기 때문에
한자말을 안 써야 하지 않습니다.
한국말만 정갈하거나 깨끗하거나 말끔하게
지켜야 하지 않습니다. 한자말을 쓰든 영어를 쓰든,
꼭 쓸 말을 제대로 살펴서 제자리에 알맞게 쓸 수
있어야 합니다. 한국말을 한국말답게 제대로
쓸 수 있을 때에, 영어를 한국말로 옮기든
한국말을 영어로 옮기든 제대로
올바로 알맞게 해낼 수 있어요.
- 최종규, 숲노래의《겹말 꾸러미 사전》중에서
한자말을 안 써야 하지 않습니다.
한국말만 정갈하거나 깨끗하거나 말끔하게
지켜야 하지 않습니다. 한자말을 쓰든 영어를 쓰든,
꼭 쓸 말을 제대로 살펴서 제자리에 알맞게 쓸 수
있어야 합니다. 한국말을 한국말답게 제대로
쓸 수 있을 때에, 영어를 한국말로 옮기든
한국말을 영어로 옮기든 제대로
올바로 알맞게 해낼 수 있어요.
- 최종규, 숲노래의《겹말 꾸러미 사전》중에서
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | 역대로 사람의 진정한 역사는 - 세종대왕 | 風文 | 2023.02.04 | 11928 |
공지 | 친구야 너는 아니 1 | 風文 | 2015.08.20 | 101355 |
2906 | 개 코의 놀라운 기능 | 바람의종 | 2008.05.08 | 8879 |
2905 | 어머니 / 도종환 | 바람의종 | 2008.05.08 | 7183 |
2904 | 찬란한 슬픔의 봄 / 도종환 | 바람의종 | 2008.05.09 | 8566 |
2903 | 내가 행복한 이유 | 바람의종 | 2008.05.13 | 5166 |
2902 | 부처님 말씀 / 도종환 | 윤영환 | 2008.05.14 | 6154 |
2901 | 편안한 마음 / 도종환 | 바람의종 | 2008.05.20 | 7440 |
2900 | 나에게 맞는 옷을 찾아라 | 바람의종 | 2008.05.22 | 7036 |
2899 | 로마시대의 원더랜드, ‘하드리아누스의 빌라’ | 바람의종 | 2008.05.22 | 13382 |
2898 | 달을 먹다 | 바람의종 | 2008.05.22 | 6788 |
2897 | 지하철에서 노인을 만나면 무조건 양보하라 | 바람의종 | 2008.05.22 | 7631 |
2896 | 초록 꽃나무 / 도종환 | 바람의종 | 2008.05.23 | 10242 |
2895 | 오늘 다시 찾은 것은 | 바람의종 | 2008.05.26 | 7261 |
2894 | 매너가 경쟁력이다 | 바람의종 | 2008.05.27 | 5274 |
2893 | 느낌의 대상에서 이해의 대상으로? | 바람의종 | 2008.05.27 | 4582 |
2892 | 가장 큰 재산 / 도종환 | 바람의종 | 2008.05.29 | 8773 |
2891 | 일상의 기회를 만들기 위해 | 바람의종 | 2008.05.31 | 6954 |
2890 | 폐허 이후 / 도종환 | 바람의종 | 2008.05.31 | 8372 |
2889 | 등 / 도종환 | 바람의종 | 2008.06.02 | 7940 |
2888 | 이로움과 의로움 / 도종환 | 바람의종 | 2008.06.07 | 6890 |
2887 | 촛불의 의미 / 도종환 | 바람의종 | 2008.06.09 | 7943 |
2886 | 매일 새로워지는 카피처럼 | 바람의종 | 2008.06.11 | 5691 |
2885 | 화려한 중세 미술의 철학적 기반 | 바람의종 | 2008.06.11 | 8120 |
2884 | 지금 아니면 안 되는 것 | 바람의종 | 2008.06.13 | 7140 |
2883 | 우산 | 바람의종 | 2008.06.19 | 7252 |
2882 | 목민관이 해야 할 일 / 도종환 | 바람의종 | 2008.06.21 | 7228 |