2022.01.30 01:37
한국말을 한국말답게
조회 수 382 추천 수 0 댓글 0
한국말을 한국말답게
한국말을 지켜야 하기 때문에
한자말을 안 써야 하지 않습니다.
한국말만 정갈하거나 깨끗하거나 말끔하게
지켜야 하지 않습니다. 한자말을 쓰든 영어를 쓰든,
꼭 쓸 말을 제대로 살펴서 제자리에 알맞게 쓸 수
있어야 합니다. 한국말을 한국말답게 제대로
쓸 수 있을 때에, 영어를 한국말로 옮기든
한국말을 영어로 옮기든 제대로
올바로 알맞게 해낼 수 있어요.
- 최종규, 숲노래의《겹말 꾸러미 사전》중에서
한자말을 안 써야 하지 않습니다.
한국말만 정갈하거나 깨끗하거나 말끔하게
지켜야 하지 않습니다. 한자말을 쓰든 영어를 쓰든,
꼭 쓸 말을 제대로 살펴서 제자리에 알맞게 쓸 수
있어야 합니다. 한국말을 한국말답게 제대로
쓸 수 있을 때에, 영어를 한국말로 옮기든
한국말을 영어로 옮기든 제대로
올바로 알맞게 해낼 수 있어요.
- 최종규, 숲노래의《겹말 꾸러미 사전》중에서
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | 역대로 사람의 진정한 역사는 - 세종대왕 | 風文 | 2023.02.04 | 5012 |
공지 | 친구야 너는 아니 1 | 風文 | 2015.08.20 | 93894 |
2577 | 못생긴 얼굴 | 바람의종 | 2009.04.13 | 6483 |
2576 | "밑바닥에서부터 다시 바라보기" | 바람의종 | 2009.04.13 | 7047 |
2575 | 어루만지기 | 바람의종 | 2009.04.14 | 5869 |
2574 | 강해 보일 필요가 없다 | 바람의종 | 2009.04.25 | 5491 |
2573 | 잠들기 전에 | 바람의종 | 2009.04.25 | 7428 |
2572 | 기다리지 말고 뛰어나가라 | 바람의종 | 2009.04.25 | 4723 |
2571 | 한 번쯤은 | 바람의종 | 2009.04.25 | 8151 |
2570 | 할머니의 사랑 | 바람의종 | 2009.04.25 | 6274 |
2569 | 1분 | 바람의종 | 2009.04.25 | 6300 |
2568 | 몸이 하는 말 | 바람의종 | 2009.04.30 | 6121 |
2567 | 끊고 맺음이 분명한 사람 | 바람의종 | 2009.04.30 | 5522 |
2566 | 태풍이 오면 | 바람의종 | 2009.04.30 | 6534 |
2565 | 어머니라는 말만 들어도 눈물이 납니다 | 바람의종 | 2009.04.30 | 4627 |
2564 | 단순한 지혜 | 바람의종 | 2009.04.30 | 5796 |
2563 | 한 번의 포옹 | 바람의종 | 2009.04.30 | 7255 |
2562 | 무엇인가를 한다는 것 | 바람의종 | 2009.04.30 | 4524 |
2561 | 내려놓기 | 바람의종 | 2009.04.30 | 4805 |
2560 | 숫사자의 3천번 짝짓기 | 바람의종 | 2009.04.30 | 6463 |
2559 | '듣기'의 두 방향 | 바람의종 | 2009.05.01 | 5601 |
2558 | 열린 눈 | 바람의종 | 2009.05.02 | 5288 |
2557 | 비록 누더기처럼 되어버렸어도... | 바람의종 | 2009.05.04 | 4978 |
2556 | 여섯 개의 버찌씨 | 바람의종 | 2009.05.04 | 10978 |
2555 | '철없는 꼬마' | 바람의종 | 2009.05.06 | 6147 |
2554 | 시작과 끝 | 바람의종 | 2009.05.06 | 4996 |
2553 | 직관 | 바람의종 | 2009.05.08 | 6577 |