2023.01.17 05:02
'억울하다'라는 말
조회 수 365 추천 수 0 댓글 0
'억울하다'라는 말
'억울하다'라는 말은
일본어에는 물론 영어에도 없다.
한 영어사전은 '억울하다'를 'feel victimized'라고
설명했는데, 딱 맞아떨어지는 느낌이 아니다. 한국
사람들이 비슷한 상황에 처했을 때 유독 억울해하면서
이 단어가 만들어진 것은 아니다. 그보다는 사람들을
억울한 상황으로 몰아넣는 구조나 문화로 인해
억울한 경우가 다른 사회 보다 더 자주
발생해왔다고 봐야 한다.
- 백우진의《단어의 사연들》중에서 -
일본어에는 물론 영어에도 없다.
한 영어사전은 '억울하다'를 'feel victimized'라고
설명했는데, 딱 맞아떨어지는 느낌이 아니다. 한국
사람들이 비슷한 상황에 처했을 때 유독 억울해하면서
이 단어가 만들어진 것은 아니다. 그보다는 사람들을
억울한 상황으로 몰아넣는 구조나 문화로 인해
억울한 경우가 다른 사회 보다 더 자주
발생해왔다고 봐야 한다.
- 백우진의《단어의 사연들》중에서 -
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | 역대로 사람의 진정한 역사는 - 세종대왕 | 風文 | 2023.02.04 | 5420 |
공지 | 친구야 너는 아니 1 | 風文 | 2015.08.20 | 94275 |
2777 | 성냄(火) | 風文 | 2022.06.01 | 429 |
2776 | 1%의 가능성을 굳게 믿은 부부 - 릭 겔리나스 | 風文 | 2022.08.29 | 429 |
2775 | 먼저 베풀어라 - 중국 설화 | 風文 | 2022.10.05 | 429 |
2774 | 피해갈 수 없는 사건들 | 風文 | 2022.05.26 | 430 |
2773 | 탐험가들의 철저한 준비 | 風文 | 2023.03.10 | 430 |
2772 | 마음을 담은 손편지 한 장 | 風文 | 2023.05.22 | 430 |
2771 | 어느 외과의사의 한계 | 風文 | 2020.05.06 | 431 |
2770 | 거울과 등대와 같은 스승 | 風文 | 2022.05.23 | 431 |
2769 | 그대, 지금 힘든가? | 風文 | 2023.10.16 | 431 |
2768 | 삶의 조각 | 風文 | 2019.08.28 | 432 |
2767 | 목화씨 한 알 | 風文 | 2020.05.03 | 435 |
2766 | '사랑의 열 가지 방법'을 요청하라, 어리다고 우습게 보지 말아라 | 風文 | 2022.10.11 | 435 |
2765 | 따뜻한 맛! | 風文 | 2022.12.16 | 435 |
2764 | 바로 말해요, 망설이지 말아요 | 風文 | 2022.02.10 | 436 |
2763 | 살아있는 지중해 신화와 전설 2.1 | 風文 | 2023.04.20 | 436 |
2762 | 구조선이 보인다! | 風文 | 2020.05.03 | 438 |
2761 | 어머니의 육신 | 風文 | 2022.05.20 | 438 |
2760 | 자기 암시를 하라 | 風文 | 2022.09.07 | 438 |
2759 | 버섯이 되자 | 風文 | 2023.01.03 | 438 |
2758 | 한 통의 전화가 가져다 준 행복 - 킴벨리 웨일 | 風文 | 2022.08.20 | 439 |
2757 | 당신 자신에게 던지는 질문 4 - 짐 캐츠카트 | 風文 | 2022.11.23 | 439 |
2756 | 소리가 화를 낼 때, 소리가 사랑을 할 때 | 風文 | 2021.11.10 | 440 |
2755 | 아이들의 말이 희망이 될 수 있게 | 風文 | 2022.05.26 | 440 |
2754 | 딱 한 번의 실천이 가져온 행복 - 클로디트 헌터 | 風文 | 2022.08.23 | 440 |
2753 | 살아있는 지중해 신화와 전설 - 그리스의 자연 | 風文 | 2023.04.17 | 440 |