2023.01.17 05:02
'억울하다'라는 말
조회 수 331 추천 수 0 댓글 0
'억울하다'라는 말
'억울하다'라는 말은
일본어에는 물론 영어에도 없다.
한 영어사전은 '억울하다'를 'feel victimized'라고
설명했는데, 딱 맞아떨어지는 느낌이 아니다. 한국
사람들이 비슷한 상황에 처했을 때 유독 억울해하면서
이 단어가 만들어진 것은 아니다. 그보다는 사람들을
억울한 상황으로 몰아넣는 구조나 문화로 인해
억울한 경우가 다른 사회 보다 더 자주
발생해왔다고 봐야 한다.
- 백우진의《단어의 사연들》중에서 -
일본어에는 물론 영어에도 없다.
한 영어사전은 '억울하다'를 'feel victimized'라고
설명했는데, 딱 맞아떨어지는 느낌이 아니다. 한국
사람들이 비슷한 상황에 처했을 때 유독 억울해하면서
이 단어가 만들어진 것은 아니다. 그보다는 사람들을
억울한 상황으로 몰아넣는 구조나 문화로 인해
억울한 경우가 다른 사회 보다 더 자주
발생해왔다고 봐야 한다.
- 백우진의《단어의 사연들》중에서 -
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 공지 | 역대로 사람의 진정한 역사는 - 세종대왕 | 風文 | 2023.02.04 | 3585 |
| 공지 | 친구야 너는 아니 1 | 風文 | 2015.08.20 | 92623 |
| 2773 | 상대적이며 절대적인 지식의 백과사전 中 - 베르나르 베르베르 | 바람의종 | 2008.01.15 | 9117 |
| 2772 | 개울과 바다 - 도종환 | 바람의종 | 2008.07.21 | 9103 |
| 2771 | 착한 사람 정말 많다 | 風文 | 2014.11.29 | 9102 |
| 2770 | 토닥토닥 | 바람의종 | 2012.09.14 | 9100 |
| 2769 | 아름다움을 포착하는 능력 | 윤안젤로 | 2013.03.18 | 9099 |
| 2768 | '병자'와 '힐러' | 윤안젤로 | 2013.05.27 | 9087 |
| 2767 | 한계점 | 윤안젤로 | 2013.04.03 | 9085 |
| 2766 | 소리 | 風文 | 2014.11.12 | 9072 |
| 2765 | 어느 한 가로수의 독백 - 우종영 | 風磬 | 2006.11.21 | 9053 |
| 2764 | 칼국수 | 風文 | 2014.12.08 | 9048 |
| 2763 | 고흐에게 배워야 할 것 - 도종환 (72) | 바람의종 | 2008.09.23 | 9047 |
| 2762 | 불사신 | 風文 | 2014.12.03 | 9045 |
| 2761 | 공기와 장소만 바꾸어도... | 바람의종 | 2012.06.01 | 9038 |
| 2760 | 「성인용품점 도둑사건」(시인 신정민) | 바람의종 | 2009.07.17 | 9021 |
| 2759 | 관점 | 風文 | 2014.11.25 | 8994 |
| 2758 | 쉬어가라 | 바람의종 | 2012.05.18 | 8991 |
| 2757 | '짓다가 만 집'과 '짓고 있는 집' | 윤안젤로 | 2013.03.28 | 8991 |
| 2756 | 청년의 가슴은 뛰어야 한다 | 風文 | 2014.08.18 | 8991 |
| 2755 | 들국화 한 송이 - 도종환 (78) | 바람의종 | 2008.10.09 | 8986 |
| 2754 | 나를 바라보는 시간 | 風文 | 2015.07.26 | 8982 |
| 2753 | 그대에게 의미있는 일 | 바람의종 | 2012.12.17 | 8960 |
| 2752 | '보이는 것 이상' | 윤영환 | 2013.05.13 | 8957 |
| 2751 | 길 떠나는 상단(商團) | 바람의종 | 2008.06.23 | 8948 |
| 2750 | 엄마의 기도상자 | 바람의종 | 2013.02.14 | 8928 |
| 2749 | 간절하지 않으면 꿈꾸지 마라 | 윤안젤로 | 2013.03.13 | 8897 |