2023.01.17 05:02
'억울하다'라는 말
조회 수 467 추천 수 0 댓글 0
'억울하다'라는 말
'억울하다'라는 말은
일본어에는 물론 영어에도 없다.
한 영어사전은 '억울하다'를 'feel victimized'라고
설명했는데, 딱 맞아떨어지는 느낌이 아니다. 한국
사람들이 비슷한 상황에 처했을 때 유독 억울해하면서
이 단어가 만들어진 것은 아니다. 그보다는 사람들을
억울한 상황으로 몰아넣는 구조나 문화로 인해
억울한 경우가 다른 사회 보다 더 자주
발생해왔다고 봐야 한다.
- 백우진의《단어의 사연들》중에서 -
일본어에는 물론 영어에도 없다.
한 영어사전은 '억울하다'를 'feel victimized'라고
설명했는데, 딱 맞아떨어지는 느낌이 아니다. 한국
사람들이 비슷한 상황에 처했을 때 유독 억울해하면서
이 단어가 만들어진 것은 아니다. 그보다는 사람들을
억울한 상황으로 몰아넣는 구조나 문화로 인해
억울한 경우가 다른 사회 보다 더 자주
발생해왔다고 봐야 한다.
- 백우진의《단어의 사연들》중에서 -
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | 역대로 사람의 진정한 역사는 - 세종대왕 | 風文 | 2023.02.04 | 7437 |
공지 | 친구야 너는 아니 1 | 風文 | 2015.08.20 | 96440 |
2777 | 진실이면 이긴다 | 風文 | 2023.03.25 | 485 |
2776 | 작은 둥지 | 風文 | 2019.08.12 | 486 |
2775 | 꿈도 계속 자란다 | 風文 | 2020.05.03 | 486 |
2774 | 내 경험에 의하면 1 | 風文 | 2023.01.23 | 486 |
2773 | 살아있는 지중해 신화와 전설 -7。1。 | 風文 | 2023.11.11 | 486 |
2772 | '좋은 지도자'는... | 風文 | 2020.05.07 | 487 |
2771 | 쉰다는 것 | 風文 | 2023.01.05 | 487 |
2770 | 아주 위험한 인생 | 風文 | 2023.09.05 | 487 |
2769 | 토끼가 달아나니까 사자도 달아났다 | 風文 | 2022.02.24 | 488 |
2768 | 막힌 것은 뚫어라 | 風文 | 2019.08.16 | 489 |
2767 | 외로움을 덜기 위해서 | 風文 | 2023.01.13 | 489 |
2766 | '그저 건강하게 있어달라' | 風文 | 2022.01.26 | 490 |
2765 | 인생이라는 파도 | 風文 | 2022.01.29 | 490 |
2764 | 이타적 동기와 목표 | 風文 | 2022.02.05 | 490 |
2763 | 일기가 가진 선한 면 | 風文 | 2022.05.26 | 490 |
2762 | 먼저 베풀어라 - 중국 설화 | 風文 | 2022.10.05 | 490 |
2761 | 올가을과 작년 가을 | 風文 | 2023.11.10 | 490 |
2760 | 생명의 나무 | 風文 | 2019.08.15 | 491 |
2759 | 어느 외과의사의 한계 | 風文 | 2020.05.06 | 491 |
2758 | '그냥, 웃는 얼굴'이 좋다 | 風文 | 2022.01.15 | 491 |
2757 | 6개월 입양아와 다섯 살 입양아 | 風文 | 2023.01.10 | 491 |
2756 | 동포에게 고함 | 風文 | 2022.06.01 | 492 |
2755 | 우리가 잊고 사는 것들 | 風文 | 2023.04.28 | 492 |
2754 | 내려야 보입니다 | 風文 | 2021.09.02 | 493 |
2753 | 긍정적인 기대를 갖고 요청하라 | 風文 | 2022.09.18 | 493 |