2023.01.17 05:02
'억울하다'라는 말
조회 수 475 추천 수 0 댓글 0
'억울하다'라는 말
'억울하다'라는 말은
일본어에는 물론 영어에도 없다.
한 영어사전은 '억울하다'를 'feel victimized'라고
설명했는데, 딱 맞아떨어지는 느낌이 아니다. 한국
사람들이 비슷한 상황에 처했을 때 유독 억울해하면서
이 단어가 만들어진 것은 아니다. 그보다는 사람들을
억울한 상황으로 몰아넣는 구조나 문화로 인해
억울한 경우가 다른 사회 보다 더 자주
발생해왔다고 봐야 한다.
- 백우진의《단어의 사연들》중에서 -
일본어에는 물론 영어에도 없다.
한 영어사전은 '억울하다'를 'feel victimized'라고
설명했는데, 딱 맞아떨어지는 느낌이 아니다. 한국
사람들이 비슷한 상황에 처했을 때 유독 억울해하면서
이 단어가 만들어진 것은 아니다. 그보다는 사람들을
억울한 상황으로 몰아넣는 구조나 문화로 인해
억울한 경우가 다른 사회 보다 더 자주
발생해왔다고 봐야 한다.
- 백우진의《단어의 사연들》중에서 -
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | 역대로 사람의 진정한 역사는 - 세종대왕 | 風文 | 2023.02.04 | 7669 |
공지 | 친구야 너는 아니 1 | 風文 | 2015.08.20 | 96729 |
2877 | 숨만 잘 쉬어도 | 風文 | 2021.11.10 | 441 |
2876 | 있는 그대로 | 風文 | 2023.12.05 | 441 |
2875 | 아내의 비밀 서랍 | 風文 | 2021.10.28 | 442 |
2874 | 살아있는 지중해 신화와 전설 - 9.1. 오르페우 | 風文 | 2023.11.21 | 442 |
2873 | 입을 다물라 | 風文 | 2023.12.18 | 442 |
2872 | 거절을 우아하게 받아들여라 | 風文 | 2022.10.09 | 443 |
2871 | 내 인생은 내가 산다 | 風文 | 2023.04.17 | 443 |
2870 | 좋은 부모가 되려면 | 風文 | 2023.06.26 | 443 |
2869 | 49. 사랑 2 | 風文 | 2021.09.14 | 444 |
2868 | 불안할 때는 어떻게 하죠? | 風文 | 2022.12.17 | 444 |
2867 | '그런 걸 왜 하니' | 風文 | 2022.12.21 | 444 |
2866 | 역사의 흥망성쇠, 종이 한 장 차이 | 風文 | 2023.05.12 | 444 |
2865 | 마음 따라 얼굴도 바뀐다 | 風文 | 2022.01.15 | 447 |
2864 | 심리치유 과정에서 조심할 일 | 風文 | 2023.02.15 | 447 |
2863 | 삶의 조각 | 風文 | 2019.08.28 | 448 |
2862 | 불화의 목소리를 통제하라 | 風文 | 2022.01.29 | 448 |
2861 | 가만히 안아줍니다 | 風文 | 2021.10.09 | 450 |
2860 | 사는 게 힘들죠? | 風文 | 2021.10.30 | 450 |
2859 | 긴박감을 갖고 요청하라 - 팀 피어링 | 風文 | 2022.09.29 | 450 |
2858 | '나'는 프리즘이다 | 風文 | 2023.03.02 | 451 |
2857 | 꽃이 별을 닮은 이유 | 風文 | 2023.11.13 | 451 |
2856 | 변명은 독초다 | 風文 | 2021.09.05 | 452 |
2855 | 끈질긴 요청이 가져온 성공 - 패티 오브리 | 風文 | 2022.08.22 | 454 |
2854 | 경험을 통해 배운 남자 - 하브 에커 | 風文 | 2022.09.02 | 454 |
2853 | 수치심 | 風文 | 2022.12.23 | 454 |