본문 바로가기
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
 






  라면은 살짝 끓여서 물을 버리고 다시 삶아 먹는 것이 좋다는군요.

  '라면'은 간식으로  많이 먹는 식품입니다. 어떤  어린이는 아침부터 라면을 먹는 아이도 있다고 합니다. 88 올림픽 때, 미국 선수들이 라면을 무척 즐겼다고 들었습니다.   이 '라면'은 흔히  일본어에서 온 것으로 알고들  있습니다만, 사전을 통해서 보면, 중국어에서 온 것으로 되어 있습니다. 한자어로 '손  수 변'에 '설 입'자를 쓴 '랍'자에  '국수면'자를 써서 '랍면'으로 되어 있습니다. '납치하다'의 단어에서 쓰는 '납'자와 같습니다.

  이 한자어  '랍면'은 중국어로 'lamien'으로 읽습니다.  일본에서는 '라-멩'이라고 하는데, '라'를 발음할 때 길게 합니다. 이 발음 역시 중국어와 일치하는 것으로 보아, 중국어에서 온 것으로 보입니다.  라면은 기름에 튀기는 음식이기 때문에 오래 지나면  기름이 부패하게 되어  건강에 좋지 않습니다. 끓여 드실 때,  살짝 끓여서 물을 버리고 다시 삶아 먹는 것이 좋다고 합니다. 조금 힘이 들지만요.
 


홍 윤 표 (단국대 국문과 교수, 국어정보학회 회원)
이 태 영 (전북대 국문과 교수, 국어정보학회 회원)

 


  1. No Image 25Apr
    by 바람의종
    2008/04/25 by 바람의종
    Views 3791 

    모어에 대한 인식 3 - 언어와 민족, 그리고 문화

  2. No Image 24Apr
    by 바람의종
    2008/04/24 by 바람의종
    Views 3112 

    모어에 대한 인식 2 - 낮은 목소리, 짧은 표현

  3. No Image 23Apr
    by 바람의종
    2008/04/23 by 바람의종
    Views 3101 

    모어에 대한 인식 1 - 말 속에 담긴 것

  4. No Image 05Apr
    by 바람의종
    2008/04/05 by 바람의종
    Views 3131 

    명절, 절후 용어 3 - 외래 명절과 고유 명절

  5. No Image 04Apr
    by 바람의종
    2008/04/04 by 바람의종
    Views 3299 

    명절, 절후 용어 2 - 한가위, 수릿날 아으 동동다리

  6. No Image 03Apr
    by 바람의종
    2008/04/03 by 바람의종
    Views 3633 

    명절, 절후 용어 1 - 어정 칠월 동동 팔월

  7. No Image 12May
    by 바람의종
    2008/05/12 by 바람의종
    Views 3826 

    망나니 호칭 - 지존이 무상하다

  8. No Image 21Apr
    by 바람의종
    2008/04/21 by 바람의종
    Views 3533 

    말의 어원 - "말"이라는 말의 뿌리

  9. No Image 23May
    by 바람의종
    2008/05/23 by 바람의종
    Views 3215 

    막가파 용어 - 전쟁과 파괴의 시대

  10. No Image 23Sep
    by 바람의종
    2008/09/23 by 바람의종
    Views 3147 

    마산과 무학산 - 가고파의 바다가 보이는 마잿골

  11. No Image 04Nov
    by 風磬
    2006/11/04 by 風磬
    Views 3648 

    라면은 살짝 끓여서 물을 버리고 다시 삶아 먹는 것이 좋다는군요.

  12. No Image 10May
    by 바람의종
    2008/05/10 by 바람의종
    Views 3304 

    된소리 현상 - 꿍따리 싸바라 빠빠빠

  13. No Image 23Oct
    by 風磬
    2006/10/23 by 風磬
    Views 4455 

    동사는 사라지고 명사만 남은 '기침'의 어원

  14. No Image 24Sep
    by 바람의종
    2008/09/24 by 바람의종
    Views 3078 

    동래와 영도 - 새울이뫼에서 고마뫼로

  15. No Image 01Dec
    by 風磬
    2006/12/01 by 風磬
    Views 5035 

    다방의 '레지'는 영어의 'register'에서 온 말

  16. No Image 08Apr
    by 바람의종
    2008/04/08 by 바람의종
    Views 3092 

    농경 생활 용어 3 - 사계의 고유 이름

  17. No Image 07Apr
    by 바람의종
    2008/04/07 by 바람의종
    Views 3213 

    농경 생활 용어 2 - 바람의 고유 이름

  18. No Image 06Apr
    by 바람의종
    2008/04/06 by 바람의종
    Views 3066 

    농경 생활 용어 1 - 북돋워 주고 헹가래치고

  19. No Image 05May
    by 바람의종
    2008/05/05 by 바람의종
    Views 2962 

    노름 용어 - 고스톱 왕국은 피바가지

  20. No Image 14Sep
    by 風磬
    2006/09/14 by 風磬
    Views 4445 

    낭떠러지, 벼랑 & 칭송, 칭찬

  21. No Image 18Sep
    by 바람의종
    2008/09/18 by 바람의종
    Views 3230 

    남원과 춘향 - 여성의 절개, 남성의 절개

  22. No Image 29Jul
    by 바람의종
    2008/07/29 by 바람의종
    Views 3214 

    김포와 휴전선 - 애기봉에 울려퍼지는 어울림의 합창

  23. No Image 22Apr
    by 바람의종
    2008/04/22 by 바람의종
    Views 3060 

    글의 어원 - "긋다"에서 그리움까지

  24. No Image 22Mar
    by 바람의종
    2008/03/22 by 바람의종
    Views 3192 

    과메기

  25. No Image 28Aug
    by 바람의종
    2008/08/28 by 바람의종
    Views 3262 

    공주와 금강 - 곰나루와 백마강 전설

목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next
/ 11