본문 바로가기
조회 수 4957 추천 수 13 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
 






  '고주망태'의 '고주'는 원래 토박이말...그 뜻은?

  사람이 술을 많이 마셔서 정신을 차릴 수 없는 상태가 되었을 때 '고주망태'라는 말을 흔히 씁니다.  '고주망태가 되도록 퍼마셨다'고 말하지요.   고주망태는 어디에서 온 말일까요? '고주'를 '고주'(쓸고, 술 주)라고 해석하는 분도 있지요. 그러나 '고주'는 '쓴 술, 또는 독한 술'이란 뜻을 가진 한자어가 아닙니다.  '고주'는 고유어 입니다.  원래는 '고자(아래 아)'이지요.  '고자(아래 아)'란 '고조'라고도 썼는데, 그 뜻은 누룩이 섞인 술을 뜨는 그릇을 말합니다. '망태'는 '망태기'와 같은 것으로, 무엇을 담는 그릇을 말하기도 하고, 전혀 쓸모없이 되어버린  상태를 말하기도합니다.  그래서 '고주망태'란  술통을 통째로 마신 것처럼 술에 곤드레만드레 취하여 정신을 못차리는 사람을 일컫는 말이 되었습니다.
 


홍 윤 표 (단국대 국문과 교수, 국어정보학회 회원)
이 태 영 (전북대 국문과 교수, 국어정보학회 회원)
 


  1. No Image 18Nov
    by 風磬
    2006/11/18 by 風磬
    Views 4730 

    '김치'는 한자어...'짠지'는 토박이말

  2. No Image 10Jan
    by 風磬
    2007/01/10 by 風磬
    Views 3682 

    '귀고리'는 귀에 거는 '고리'...'귀거리'는 틀린 말

  3. No Image 29Dec
    by 風磬
    2006/12/29 by 風磬
    Views 3471 

    '곶감'은 꼬챙이에 꽂아서 말린 감

  4. No Image 25Jan
    by 바람의종
    2007/01/25 by 바람의종
    Views 3857 

    '곶감'은 꼬챙이에 꽂아서 말린 감

  5. No Image 14Jan
    by 風磬
    2007/01/14 by 風磬
    Views 3933 

    '곰보'는 '곪다'의 '곪-'에 접미사 '-보'가 붙어서 된 말

  6. No Image 21Oct
    by 風磬
    2006/10/21 by 風磬
    Views 3796 

    '곰'과 '팡이'의 어원을 아셔요?

  7. No Image 22Oct
    by 風磬
    2006/10/22 by 風磬
    Views 4487 

    '곧다'와 '굳다'에서 나온 '꼿꼿하다'와 '꿋꿋하다'

  8. No Image 20Oct
    by 風磬
    2006/10/20 by 風磬
    Views 3710 

    '곡식 한 말을 수확할 수 있는 땅' --> '한 마지기'

  9. No Image 22Nov
    by 風磬
    2006/11/22 by 風磬
    Views 4957 

    '고주망태'의 '고주'는 원래 토박이말...그 뜻은?

  10. No Image 21Dec
    by 風磬
    2006/12/21 by 風磬
    Views 5159 

    '고독'이란 말을 함부로 말씀하지 마셔요.

  11. No Image 31Dec
    by 風磬
    2006/12/31 by 風磬
    Views 3482 

    '결혼하다'와 '혼인하다'는 본래 다른 뜻이었습니다

  12. No Image 12Dec
    by 風磬
    2006/12/12 by 風磬
    Views 4858 

    '거지'의 어원은 무엇일까요?

  13. No Image 24Oct
    by 風磬
    2006/10/24 by 風磬
    Views 3649 

    '값이 싸다'는 원래 '값이 적당하다'는 뜻

  14. No Image 14Dec
    by 風磬
    2006/12/14 by 風磬
    Views 3844 

    '감기'는 옛날에 '고뿔'이라고 불렀습니다. 곧 '코에 불(열)이 난다는 뜻

  15. No Image 11Jan
    by 風磬
    2007/01/11 by 風磬
    Views 4338 

    '가물치'는 '검은 고기'라는 뜻

  16. No Image 18Dec
    by 風磬
    2006/12/18 by 風磬
    Views 3888 

    '가게'는 널판지로 만든 시렁에 물건을 진열하여 놓고 파는 곳

  17. No Image 03Nov
    by 風磬
    2006/11/03 by 風磬
    Views 4201 

    "영낙없이 지 애비 탁했네" -> "영낙없이 지 애비 닮았네"

  18. No Image 17Nov
    by 風磬
    2006/11/17 by 風磬
    Views 3923 

    "똥뀐 녀석이 성낸다"는 말에 얽힌 재미있는 이야기

  19. No Image 25Oct
    by 風磬
    2006/10/25 by 風磬
    Views 4293 

    "구실을 삼다"와 "사람 구실을 못한다"에서

  20. No Image 07Sep
    by 風磬
    2006/09/07 by 風磬
    Views 5142 

    '설겆이'에서 '설겆'은 무엇일까?

  21. No Image 12Jan
    by 風磬
    2007/01/12 by 風磬
    Views 5691 

    '성가시다'는 원래 '파리하다, 초췌하다'는 뜻

목록
Board Pagination Prev 1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 Next
/ 11