바래, 바라
2002 월드컵에서 우리의 최초 목표는 16강이었다. 그러나 그때까지 본선 무대에서 한 번도 이겨본 적이 없었기에 마음속으로는 '1승만이라도…'하고 목표를 낮추는 사람이 많았다. 하지만 폴란드를 꺾게 되자 기대가 커졌고 대표팀은 국민의 마음을 읽은 듯 16강을 돌파했다. 그리고 '4강까지야 어찌 바라?'하고 생각했던 사람들을 나무라듯 당당히 준결승에 진출했다. 여기까지 읽고 나서 '왜 '바라?'라고 쓰지? '바래?'가 맞는 것 아닌가'하고 의아하게 생각하는 분들도 꽤 있을 것이다. 그러나 '무엇을 희망하다'라는 뜻으로는 '바래다'가 아니라 '바라다'를 쓴다. 그러므로 '바래, 바래고, 바래니, 바래며, 바래면서, 바랬고' 등은 '바라, 바라고, 바라니, 바라면서, 바랐고' 등으로 쓰는 게 옳다.
이들 중 다른 형태는 수긍하면서도 '바래'의 경우만은 가능하지 않을까 미련을 갖는 사람들도 있다. 그러나 다음 사례를 보자. '아이들은 잘 자라?'에서 '자라'는 '자라다'의 '자라-'에 의문을 나타내는 '-아'가 붙은 것이다. 즉 '자라+아'의 형태인데 이것은 '자래'로 줄어들지 않는다. '바라+아'도 이와 마찬가지여서 '바래'로 줄일 수 없는 것이다.
'하다'의 경우는 '하+아'가 '해'로 줄어들지 않느냐고 생각할 수도 있겠다. 그러나 '하다'는 여 불규칙 활용을 하는 용언으로서 '아'가 '여'로 바뀌어 '하여'가 된 다음 '해'로 줄어든 것이다. 따라서 정칙 용언인'바라다''자라다'와는 경우가 다르다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 33778 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 180508 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 195189 |
1980 | 바다가재, 바닷가재 | 바람의종 | 2010.07.21 | 11699 |
1979 | 바라+겠 | 바람의종 | 2009.06.30 | 6321 |
1978 | 바라다 / 바래다 | 바람의종 | 2008.07.18 | 9097 |
1977 | 바람 | 바람의종 | 2008.04.04 | 5921 |
1976 | 바람 | 바람의종 | 2012.08.20 | 9215 |
1975 | 바람을 피다? | 風文 | 2024.01.20 | 777 |
1974 | 바람직안해 | 바람의종 | 2009.10.28 | 7478 |
1973 | 바람피다 걸리면? | 바람의종 | 2011.12.30 | 11963 |
» | 바래, 바라 | 바람의종 | 2009.04.13 | 9689 |
1971 | 바바리 | 바람의종 | 2009.03.23 | 7506 |
1970 | 바쁘다 | 바람의종 | 2008.03.28 | 5519 |
1969 | 바스크말 | 바람의종 | 2008.02.12 | 6622 |
1968 | 바우덕이 | 바람의종 | 2009.03.16 | 6642 |
1967 | 바이러스 | 바람의종 | 2012.12.04 | 17088 |
1966 | 바이크 | 바람의종 | 2009.09.21 | 7963 |
1965 | 바지선 | 바람의종 | 2010.05.17 | 11314 |
1964 | 바치다,받치다,받히다 | 바람의종 | 2010.04.19 | 13197 |
1963 | 바캉스 | 바람의종 | 2008.02.12 | 7270 |
1962 | 바캉스, 다이어트 | 바람의종 | 2008.08.04 | 7176 |
1961 | 바통 | 바람의종 | 2009.10.02 | 8892 |
1960 | 바투 | 바람의종 | 2010.11.10 | 14022 |
1959 | 박물관은 살아있다 | 바람의종 | 2012.11.30 | 18350 |