망오지·강아지
사람이름
조선시대에 떼 지어 다니며 집에 불을 지르고 재물을 훔치는 불한당이 있었는데 명화도적(明火盜賊) 또는 화적으로도 불렸다. 1431년, 수구문 밖 벌아재에 중이 초막을 짓고 살았는데 화적패가 불을 지르고 살림살이를 들고 튀었다. 영서역에 나타난 여섯 사람 중 두 사람이 구실아치에게 잡혔는데 그 중 한 사람이 망오지였다.
망오지는 망아지와 비슷하나 중세 말로 망아지는 ‘ㅁ.야지’였다. ‘-아지/어지/오지’로 끝나는 이름에 가야지·干阿之(간아지)·간오지·강아지·도야지·동어지·망오지·명오지·벌거지·숑아지·?아지·큰벌어지 따위가 보인다. 가야지는 본디 잔가지로, 버들개지를 버들강아지로 재해석하는 경우가 있는데, 중세 말은 ‘버들가야지’였다. 개와 강아지, ‘돝’과 도야지, 소와 송아지, 말과 망아지는 본디 어미와 새끼 관계다. 벌어지(버러지)/벌거지는 벌레의 다른 말로, 벌레/벌개라는 말에 ‘-어지’가 붙은 것이다. 干(간)이 생강을 가리킬 때는 ‘강’으로 읽는다고 하는데 干阿之는 간아지 아닌 강아지인 듯하다. 개오지(개호주)가 강아지 아닌 범 새끼임을 볼 때 간오지·동어지·망오지·명오지는 섣불리 뜻을 짐작하기 어렵다.
망오지가 국문받는 곳으로 가보자. 김경의 종 막산·두지 등이 화적으로 잡혀 형신을 받았으나 장물이 없었다. 박연 등을 문초하니 두지·막산·미마이·부존·셔듕 등과 장물을 나눠 가졌다고 불었다. 부존은 부전과 비슷하다. 아이들이 차고 다니는 노리개를 부전이라 하며, 부전나비는 예서 비롯되었다. ‘미마이’는 낯설다.
최범영/한국지질자원연구원
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 42497 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 188854 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 204122 |
1276 | 맞고요, 맞구요 | 風磬 | 2006.09.09 | 16273 |
1275 | 망이·망쇠 | 바람의종 | 2008.05.01 | 9364 |
» | 망오지·강아지 | 바람의종 | 2008.06.13 | 8410 |
1273 | 망신 | 風文 | 2023.06.09 | 1386 |
1272 | 망둥어, 망둑어 / 간재미, 간자미 | 바람의종 | 2010.05.30 | 16864 |
1271 | 망년회(忘年會) | 바람의종 | 2009.05.30 | 5958 |
1270 | 망년회 | 바람의종 | 2010.10.06 | 11051 |
1269 | 망나니 | 風磬 | 2006.11.26 | 7789 |
1268 | 맛탕, 마탕 | 바람의종 | 2010.11.25 | 11478 |
1267 | 맛빼기, 맛배기, 맛뵈기 | 바람의종 | 2009.08.07 | 10524 |
1266 | 맑다와 밝다 | 바람의종 | 2008.02.27 | 6733 |
1265 | 말할 자격 | 바람의종 | 2009.06.16 | 7411 |
1264 | 말하는 입 | 風文 | 2023.01.03 | 1037 |
1263 | 말차례 | 바람의종 | 2008.01.20 | 487715 |
1262 | 말째다 | 바람의종 | 2008.06.24 | 5901 |
1261 | 말짱 황이다 | 바람의종 | 2008.02.23 | 10362 |
1260 | 말짱 도루묵이다 | 바람의종 | 2008.01.06 | 11834 |
1259 | 말의 평가절하 | 관리자 | 2022.01.31 | 1022 |
1258 | 말의 토착화 / 국가와 교과서 | 風文 | 2020.07.20 | 2240 |
1257 | 말의 적 / 화무십일홍 | 風文 | 2023.10.09 | 1104 |
1256 | 말의 이중성, 하나 마나 한 말 | 風文 | 2022.07.25 | 1000 |
1255 | 말의 세대 차 | 風文 | 2023.02.01 | 1008 |