상사화
풀꽃이름
서로 만나지 못해 애타게 그리워하는 상사는 안타깝다.
“인간 만사 이별 중에 독수공방이 상사난이란다∼”고 매화타령에도 나오지 않는가. ‘상사화’(相思花)는 잎이 모두 말라죽은 것처럼 없어졌을 때 비로소 꽃대가 올라와서 꽃이 핀다. 곧, 잎이 있을 때는 꽃이 없고 꽃이 필 때는 잎이 없으므로, 서로 보지 못하고 생각만 한다고 붙은 이름이다. 그래서 꽃말도 ‘이룰 수 없는 사랑’이란다.
제주에서는 ‘말마농’이라 하는데, 통마늘처럼 생긴 비늘줄기 때문에 붙은 이름일 터이다. 영어로는 ‘매직 릴리’(magic lily)라는데, 잎도 없이 꽃대만 훌쩍 서 있는 것을 신기하게 여겨 붙은 이름이라 생각한다.
해마다 고창, 영광 등 남쪽 지방 여러 곳에서 ‘상사화 축제’를 연다. 그런데 실제로 핀 꽃은 꽃무릇(석산)이다. 꽃과 잎이 서로 만나지 못하는 것이 마찬가지라 이름을 혼용하게 된 것인데, 제 이름을 찾아 ‘꽃무릇 잔치’라고 이르면 어떨까 싶다.
상사화는 꽃무릇보다 먼저 피고 키도 크다. 상사화가 애잔하게 생긴 데 반해 꽃무릇은 정열적인 빨간색이다. 그러고 보니 상사는 애틋함으로 말미암아 불타오르는 마음을 가지게 된 것인지도 모르겠다.
임소영/한성대 언어교육원 책임연구원
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 34833 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 181405 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 196220 |
3036 | 요샛말로 … | 바람의종 | 2008.06.23 | 6053 |
3035 | 말째다 | 바람의종 | 2008.06.24 | 5881 |
3034 | 멍귀·귿환·머흘쇠 | 바람의종 | 2008.06.24 | 6072 |
3033 | 여우오줌 | 바람의종 | 2008.06.24 | 6370 |
3032 | 인왕산 | 바람의종 | 2008.06.25 | 5802 |
3031 | 시쳇말로 … | 바람의종 | 2008.06.25 | 9886 |
3030 | 깜빠니야 | 바람의종 | 2008.06.27 | 6583 |
3029 | 良衣·거리쇠 | 바람의종 | 2008.06.27 | 7135 |
3028 | 봄맞이꽃 | 바람의종 | 2008.06.27 | 5249 |
3027 | 공목달·웅섬산 | 바람의종 | 2008.06.28 | 5794 |
3026 | 아름다운 말 | 바람의종 | 2008.06.28 | 6117 |
3025 | 애리애리 | 바람의종 | 2008.07.01 | 8489 |
3024 | 무적쇠·구즉이 | 바람의종 | 2008.07.01 | 6682 |
3023 | 우산나물 | 바람의종 | 2008.07.02 | 7243 |
3022 | 널다리와 너더리 | 바람의종 | 2008.07.02 | 8032 |
3021 | 교복물림 | 바람의종 | 2008.07.03 | 6758 |
3020 | 감동·어루동 | 바람의종 | 2008.07.04 | 5673 |
3019 | 미치광이풀 | 바람의종 | 2008.07.04 | 5737 |
3018 | 새이방우, 새미골 | 바람의종 | 2008.07.05 | 6632 |
3017 | 굼때다 | 바람의종 | 2008.07.05 | 6899 |
3016 | 두런·가라치 | 바람의종 | 2008.07.06 | 7195 |
» | 상사화 | 바람의종 | 2008.07.06 | 6585 |