메리야스
주변에 에어컨을 거의 켜지 않고 지냈다는 사람이 많은 것으로 보아 올여름이 그리 무덥지 않게 지나가는 듯하다. 시원하게 여름을 나려면 집에서만이라도 거의 속옷 차림을 하게 되는데, 속옷 중에서 얇고 잘 늘어나는 천으로 만든 윗옷을 대개 ‘메리야스’라 한다. 이 말은 에스파냐 말 ‘메디아스’(medias)가 일본말에서 ‘메리야스’(メリヤス)가 된 뒤 우리말로 들어온 것으로 여겨진다.
우리가 일상적으로 메리야스라고 일컫는 것 중 하나는 목의 앞뒤가 깊게 파이고 소매가 없는 것이고, 다른 하나는 반소매 형태의 것이다. 그런데 본래 ‘메리야스’는 옷의 종류가 아니라 천의 종류를 가리키는 말로서, 뜨개질로 코를 서로 엮어 촘촘하게 짠 것을 일컫는다. 이것이 처음 발명된 것은 적어도 기원전 1000년쯤으로 추정되는데, 3세기 것으로 보이는 유프라테스 강변의 유물이 가장 오래된 것이라 한다.
천으로서의 메리야스는 처음에는 양말을 만드는 데 쓰인 것으로 보인다. 아라비아 지역에서 발견된 4세기 유물이 바로 양말인데다, 유럽에 전파된 500년경 이후 14세기의 영국과 프랑스에서 왕족과 귀족들이 이 양말을 신었다는 증거가 있고, 15~16세기에 여성들이 이 방식으로 양말을 짜는 가내 부업이 성행했다는 기록이 있기 때문이다. 이 무렵 도버해협의 섬 여자들은 털실로 손뜨개질하여 짠 메리야스로 스웨터를 만들어 바다에 나가 일하는 남편에게 입히기도 했다고 한다.
김선철/국어원 학예연구관
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 54495 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 201113 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 216034 |
2116 | 메가폰과 마이크 | 바람의종 | 2010.01.10 | 7910 |
2115 | 메다, 매다 | 바람의종 | 2008.10.14 | 7484 |
2114 | 메다와 지다 | 바람의종 | 2008.03.06 | 7292 |
2113 | 메뚜기 | 바람의종 | 2008.01.02 | 6563 |
» | 메리야스 | 바람의종 | 2010.01.06 | 9064 |
2111 | 메밀국수(모밀국수) | 風磬 | 2006.11.26 | 9222 |
2110 | 메우다, 채우다 | 바람의종 | 2009.09.22 | 13484 |
2109 | 멘토링 | 바람의종 | 2010.03.04 | 7752 |
2108 | 멘트 | 바람의종 | 2010.02.15 | 8481 |
2107 | 며느리밥풀 | 바람의종 | 2008.01.19 | 6029 |
2106 | 며늘아기, 며늘아가 | 바람의종 | 2010.08.06 | 14413 |
2105 | 며칠 | 바람의종 | 2009.05.21 | 7056 |
2104 | 면면이, 면면히 | 바람의종 | 2011.10.27 | 10875 |
2103 | 면목 | 바람의종 | 2007.07.01 | 8113 |
2102 | 명-태 | 바람의종 | 2012.11.23 | 20842 |
2101 | 명란젓, 창란젓, 토하젓, 토화젓 | 바람의종 | 2008.11.24 | 11205 |
2100 | 명량·울돌목 | 바람의종 | 2008.03.30 | 7095 |
2099 | 명분 | 바람의종 | 2008.11.19 | 4474 |
2098 | 명사 + 하다, 형용사 + 하다 | 바람의종 | 2009.07.17 | 9201 |
2097 | 명사형 | 바람의종 | 2009.04.13 | 7324 |
2096 | 명사형 어미 | 바람의종 | 2010.03.14 | 9195 |
2095 | 명일 | 바람의종 | 2007.07.02 | 11242 |