2012.07.16 10:21
가능한 / 가능한 한
조회 수 10237 추천 수 1 댓글 0
[우리말바루기] 가능한 / 가능한 한
'빨리빨리 문화'가 한국의 경쟁력이라는 얘기가 있다. '빨리빨리'는 모든 일을 급하게 처리하려는 한국의 민족성을 대표하는 단어로 세계에 널리 알려졌다.
"가능한 빨리 마무리하라/ 가능한 빨리 대답하라/ 가능한 빨리 마련하라/ 가능한 빨리 자격증을 따고 싶다/ 가능한 빨리 내보내려고 한다" 등의 말이 널리 쓰이는 것에서도 '빨리빨리 문화'의 현상을 찾아볼 수 있다. "가능한 쉽게 쓰려고 했다/ 가능한 쉽게 출제했다"처럼 '가능한 쉽게'도 자주 잘못 쓰이고 있는 표현 중 하나다.
사람들이 자주 사용하는 '가능한 빨리(쉽게)'라는 표현은 우리말 어법에 어긋난다. '가능한 한(限) 빨리(쉽게)'로 써야 옳다. '가능한'은 '가능하다'의 관형사형으로 "가능한 일/ 가능한 수단/ 가능한 것"처럼 그 뒤에 체언(명사, 대명사, 수사)이 와야 하기 때문이다. 이와 달리 '가능한 한'은 '가능한 범위 안에서, 가능한 조건 아래서'를 뜻하는 부사구이다. 그러므로 그 뒤에 '가능한 한 빨리(쉽게)'처럼 '빨리(쉽게)'라는 부사나, '가능한 한 갈게'처럼 '가다'라는 동사가 와야 한다.
일을 '가능한 한' 빠르게 처리하는 것이 항상 좋은 것만은 아니다. '빨리빨리'의 이면에는 '대충'이라는 부정적인 뜻이 숨어 있기 때문이다. 그러나 '빨리빨리 문화'의 긍정적인 면을 살린다면 국가 경쟁력이 될 수도 있다.
-
∥…………………………………………………………………… 목록
-
새 한글 맞춤법 표준어 일람표
-
간추린 국어사 연대표
-
나무랬다, 나무랐다 / 바람, 바램
-
과욋돈
-
몸 달은
-
묫자리 / 묏자리
-
바람
-
가이없는 은혜
-
들어눕다 / 드러눕다, 들어내다 / 드러내다
-
애저녁에 / 애초에
-
귀를 기울이다 / 술잔을 기우리다
-
날개쭉지
-
뇌졸중 / 뇌졸증
-
불은 라면
-
갸냘픈
-
쌍거풀, 쌍가풀, 쌍꺼풀, 쌍까풀
-
양수겹장 / 양수겸장
-
시도하다
-
정계 / 정가
-
가능한 / 가능한 한
-
똔똔 / 도긴 개긴
-
벗기다 / 베끼다
-
폭염
-
회피 / 기피