본문 바로가기
2009.03.29 13:45

복합어와 띄어쓰기

조회 수 12338 추천 수 6 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
 


복합어와 띄어쓰기

올 여름 고온 현상으로 연근해 바닷물이 뜨거워지자 오징어가 '먼바다'로 나가 어획량이 예년의 절반에도 못 미쳤다고 한다. 연근해(沿近海)는 육지에서 가까운 바다다. 순 우리말로는 '앞바다'다. 육지에서 멀리 떨어진 넓은 바다는 '난바다'라고 한다. 여기서 '먼바다'는 '먼 바다'로 띄어 써야 한다. 기상예보 용어로의 '먼 바다'는 동해 20㎞, 서해·남해는 40㎞ 밖의 바다를 말한다. 동해 쪽 20㎞, 서해·남해 쪽 40㎞ 이내는 '앞바다'다. '바다의 물결은 앞바다 1.5m, 먼 바다 2m로 일겠습니다'와 같이 쓰인다.

경기 침체가 길어지자 모두 '죽을 맛'이라고 아우성친다. '쓴 맛, 매운 맛' 다 봤으니 '살 맛' 나는 세상이 그리울 만하다. 여기서 '쓴 맛, 매운 맛, 살 맛'은 '쓴맛·매운맛·살맛'으로 붙여 써야 한다. 어떨 때 띄어 쓰고, 어떨 때 붙여 쓰나. 우리글 띄어쓰기의 큰 원칙은 낱말(단어)마다 띄어 쓰는 것이다. 단어는 형태론적으로 '빵·하늘' 같은 단일어와 복합어로 나뉜다. '살맛'은 형태상 두 낱말(生+味)로 보여도 두 요소가 합쳐져 새로운 의미(세상을 살아가는 재미나 의욕)를 갖는 복합어이므로 붙여 써야 한다.

'먼 바다''죽을 맛'은 아직 사전에서 복합어로 대접하지 않는다(본지는 국가기관인 국립국어연구원에서 펴낸 표준국어대사전을 판단의 준거로 함). 따라서 띄어 써야 한다. 다음 회부터 어려운 용어가 꽤 나옵니다. 다음을 띄어 쓰면서 머리를 식혀 보세요. '너무지개같다'(7월 15일자 '굿데이 유머'에서).

 


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 ∥…………………………………………………………………… 목록 바람의종 2006.09.16 34891
공지 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 file 바람의종 2007.02.18 181439
공지 간추린 국어사 연대표 風磬 2006.09.09 196276
1188 함께하다/ 함께 하다, 대신하다/ 대신 하다 바람의종 2009.03.29 14193
» 복합어와 띄어쓰기 바람의종 2009.03.29 12338
1186 복합어와 띄어쓰기 2 바람의종 2009.03.29 8535
1185 복합어와 띄어쓰기 3 바람의종 2009.03.29 10481
1184 딴죽, 딴지 / 부비디, 비비다 바람의종 2009.03.29 10502
1183 야트막하다, 낮으막하다, 나지막하다 바람의종 2009.03.30 11819
1182 임대와 임차 바람의종 2009.03.30 7808
1181 ~되겠, ~되세 바람의종 2009.03.30 6465
1180 학여울 바람의종 2009.03.31 10353
1179 촌지(寸志) 바람의종 2009.03.31 6789
1178 꾀하다, 꽤, 꿰고 바람의종 2009.03.31 10375
1177 우리애기 바람의종 2009.04.03 6996
1176 파랗네, 파레지다 바람의종 2009.04.03 9966
1175 귓밥을 귀후비개로 파다 바람의종 2009.04.03 10665
1174 칼라, 컬러 바람의종 2009.04.09 7678
1173 준말 "럼" 바람의종 2009.04.09 10660
1172 뜨거운 감자 바람의종 2009.04.09 10545
1171 명사형 바람의종 2009.04.13 7258
1170 바래, 바라 바람의종 2009.04.13 9689
1169 피난, 피란 바람의종 2009.04.13 10091
1168 콧방울, 코빼기 바람의종 2009.04.14 11123
1167 헬스 다이어트 바람의종 2009.04.14 7808
목록
Board Pagination Prev 1 ... 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 ... 156 Next
/ 156