‘핫이슈(hot issue)’는 ‘주요쟁점’으로 다듬었습니다.
국립국어원(원장 권재일)은 ‘모두가 함께하는 우리말 다듬기(www.malteo.net) ’ 누리집을 열어, 함부로 쓰이고 있는 외래어, 외국어를 대신할 우리말을 두 주에 하나씩 공모하여 결정하고 있습니다. 이번 회에는 ‘서로 다투는 중요한 점이라는 뜻으로, ‘논쟁거리’, ‘논점’, ‘쟁점’을 뜻하는 이슈(issue)에 뜨거움을 뜻하는 ‘hot’이 붙어 좀 더 사람들의 이목이 집중되는 논점이나 쟁점’ 을 가리켜 이르는‘핫이슈(hot issue)’의 다듬은 말로 ‘주요쟁점’ 을 최종 선정하였습니다. 회원님께서도 ‘주요쟁점’이 ‘핫이슈(hot issue)’ 를 대신하는 우리말로 완전히 정착될 수 있도록 널리 써 주시기 바랍니다.
그리고 지난 7월 8일부터 7월 20일까지 ‘음식의 조리 방법을 뜻하는 요리 용어’를 가리켜 이르는 ‘레시피(recipe)’ 를 대신할 우리말을 공모했는데, 그 결과 514건의 제안이 들어왔습니다. 국립국어원은 이 가운데 ‘레시피(recipe)’ 의 원래 뜻을 잘 반영한 다음 일곱을 투표 후보로 선정하였습니다. 회원님께서는 ‘레시피(recipe) ’의 다듬은 말로 다음 후보어 가운데 어느 것이 좋으십니까? 이번 투표 기간은 7월 22일부터 8월 3일까지입니다.
1. 조리법
2. 요리법
3. 조리길잡이
4. 요리길잡이
5. 맛길잡이
6. 맛내기본
7. 맛본
또한 7월 22일(수)부터 8월 3일(월)까지는 ‘140자 이내 단문 메시지를 이용하여 거리와 인종, 직업에 상관없이 여러 사람들과 소통할 수 있도록 한 작은 누리사랑방(블로그) ’를 가리켜 이르는 ‘트위터(twitter)’를 대신할 우리 말을 공모합니다.
부디 회원님께서도 저희 사이트를 찾아 주셔서‘레시피(recipe) ’와 ‘트위터(twitter)’ 의 다듬은 말을 결정하는 데에 직접 참여해 주시기 바랍니다.
자유글판
『아무거나 쓰세요. 손님도 글쓰기가 가능합니다.^^』
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|
공지 | 동영상 | 황석영 - 5.18강의 | 風文 | 2024.05.22 | 9541 |
공지 | 음악 | 부활 - 친구야 너는 아니 (시:이해인) | 風文 | 2023.12.30 | 40114 |
공지 | 사는야그 | 가기 전 | 風文 | 2023.11.03 | 42442 |
공지 | 동영상 | U2 - With Or Without You (U2 At The BBC) | 風文 | 2019.06.20 | 4708 |
1360 | 동영상 | Flashmob Carmina Burana | 風文 | 2017.04.16 | 14726 |
1359 | 동영상 | 눈물바다가 된 자유발언 2017-01-07 | 風文 | 2017.01.08 | 14560 |
1358 | 동영상 | 백지영의 이별 이야기 | 관리자 | 2017.02.26 | 14468 |
1357 | 사는야그 | 천안함 772에 관하여. | 風文 | 2017.03.26 | 14312 |
1356 | 문화의 171가지의 표정 : 6. 부채는 계급의 상징 13 | 바람의종 | 2012.04.20 | 14249 | |
1355 | 생물은 모두 시계를 갖고 있다 - 2. 꿀벌의 춤과 생물 시계 10 | 바람의종 | 2012.12.24 | 14218 | |
1354 | 동영상 | 이승환-어떻게 사랑이 그래요 | 風文 | 2017.02.25 | 14211 |
1353 | 동영상 | WWYD : 10대 소녀에게 낙태를 강요할 때 당신은? | 風文 | 2017.02.26 | 14183 |
1352 | 사는야그 | 홀로 살든 둘이 살든 2 | 風文 | 2016.12.04 | 14125 |
1351 | 생물은 모두 시계를 갖고 있다 - 1. 미모사의 신비 8 | 바람의종 | 2012.11.30 | 13913 | |
1350 | 동영상 | 독도 플래시몹 공식일정 - 부산역광장 편 | 風文 | 2017.03.24 | 13887 |
1349 | 문화의 171가지의 표정 : 6. 마리 앙투아네트와 패션 민주화 6 | 바람의종 | 2012.05.02 | 13777 | |
1348 | 문화의 171가지의 표정 : 6. 평생을 조롱 당하며 우산을 보급한 사람 5 | 바람의종 | 2012.04.23 | 13681 | |
1347 | 동영상 | '엄마의 밥' | 風文 | 2017.02.26 | 13641 |
1346 | 동영상 | Rivers of Babylon | Rocky Dawuni | Playing For Change | Live Outside 1 | 風文 | 2017.05.09 | 13628 |
1345 | 동영상 | 감동광고 | 風文 | 2017.01.30 | 13560 |
1344 | 동영상 | 羅小白 - Roly Poly | 風文 | 2017.02.26 | 13429 |
1343 | 동영상 | WWYD : 돈이 없어서 음식을 사지 못하는 사람을 본다면 | 風文 | 2017.02.26 | 13427 |
1342 | 동영상 | Dance Marketing en IKEA MADRID ver ABBA_MAMMA MIA | 風文 | 2017.04.16 | 13402 |