2023.01.17 05:02
'억울하다'라는 말
조회 수 569 추천 수 0 댓글 0
'억울하다'라는 말
'억울하다'라는 말은
일본어에는 물론 영어에도 없다.
한 영어사전은 '억울하다'를 'feel victimized'라고
설명했는데, 딱 맞아떨어지는 느낌이 아니다. 한국
사람들이 비슷한 상황에 처했을 때 유독 억울해하면서
이 단어가 만들어진 것은 아니다. 그보다는 사람들을
억울한 상황으로 몰아넣는 구조나 문화로 인해
억울한 경우가 다른 사회 보다 더 자주
발생해왔다고 봐야 한다.
- 백우진의《단어의 사연들》중에서 -
일본어에는 물론 영어에도 없다.
한 영어사전은 '억울하다'를 'feel victimized'라고
설명했는데, 딱 맞아떨어지는 느낌이 아니다. 한국
사람들이 비슷한 상황에 처했을 때 유독 억울해하면서
이 단어가 만들어진 것은 아니다. 그보다는 사람들을
억울한 상황으로 몰아넣는 구조나 문화로 인해
억울한 경우가 다른 사회 보다 더 자주
발생해왔다고 봐야 한다.
- 백우진의《단어의 사연들》중에서 -
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | 역대로 사람의 진정한 역사는 - 세종대왕 | 風文 | 2023.02.04 | 10611 |
공지 | 친구야 너는 아니 1 | 風文 | 2015.08.20 | 100004 |
2902 | 포트폴리오 커리어 시대 | 風文 | 2023.08.09 | 521 |
2901 | 아빠가 되면 | 風文 | 2023.02.01 | 523 |
2900 | 있는 그대로 | 風文 | 2023.12.05 | 523 |
2899 | 지금 이 순간을 미워하면서도 | 風文 | 2022.01.09 | 526 |
2898 | 심리치유 과정에서 조심할 일 | 風文 | 2023.02.15 | 526 |
2897 | 어느 외과의사의 한계 | 風文 | 2020.05.06 | 528 |
2896 | 그저 꾸준히 노력해 가되 | 風文 | 2023.01.08 | 530 |
2895 | 입을 다물라 | 風文 | 2023.12.18 | 530 |
2894 | 나만의 고독한 장소 | 風文 | 2023.04.16 | 532 |
2893 | 꽃이 별을 닮은 이유 | 風文 | 2023.11.13 | 533 |
2892 | 도울 능력이 있는 자에게 요청하라 - 존 테일러 | 風文 | 2022.09.21 | 534 |
2891 | 고령의 나이에 더 활발히 활동한 위인들 | 風文 | 2024.02.17 | 534 |
2890 | 52. 회개 | 風文 | 2021.10.10 | 535 |
2889 | 늘 옆에 있어주는 사람 | 風文 | 2022.01.28 | 535 |
2888 | 12. 헤르메스 | 風文 | 2023.11.09 | 535 |
2887 | 산은 고요하다 | 風文 | 2023.02.01 | 537 |
2886 | 사는 게 힘들죠? | 風文 | 2021.10.30 | 538 |
2885 | 순두부 | 風文 | 2023.07.03 | 538 |
2884 | 구조선이 보인다! | 風文 | 2020.05.03 | 539 |
2883 | 좋은 부모가 되려면 | 風文 | 2023.06.26 | 539 |
2882 | 아이에게 '최고의 의사'는 누구일까 | 風文 | 2023.11.13 | 539 |
2881 | 논쟁이냐, 침묵이냐 | 風文 | 2022.02.06 | 540 |
2880 | 보물 상자를 깔고 앉은 걸인 | 風文 | 2023.01.27 | 540 |
2879 | 변명은 독초다 | 風文 | 2021.09.05 | 542 |
2878 | 막힌 것은 뚫어라 | 風文 | 2019.08.16 | 543 |