2022.01.30 01:37
한국말을 한국말답게
조회 수 562 추천 수 0 댓글 0
한국말을 한국말답게
한국말을 지켜야 하기 때문에
한자말을 안 써야 하지 않습니다.
한국말만 정갈하거나 깨끗하거나 말끔하게
지켜야 하지 않습니다. 한자말을 쓰든 영어를 쓰든,
꼭 쓸 말을 제대로 살펴서 제자리에 알맞게 쓸 수
있어야 합니다. 한국말을 한국말답게 제대로
쓸 수 있을 때에, 영어를 한국말로 옮기든
한국말을 영어로 옮기든 제대로
올바로 알맞게 해낼 수 있어요.
- 최종규, 숲노래의《겹말 꾸러미 사전》중에서
한자말을 안 써야 하지 않습니다.
한국말만 정갈하거나 깨끗하거나 말끔하게
지켜야 하지 않습니다. 한자말을 쓰든 영어를 쓰든,
꼭 쓸 말을 제대로 살펴서 제자리에 알맞게 쓸 수
있어야 합니다. 한국말을 한국말답게 제대로
쓸 수 있을 때에, 영어를 한국말로 옮기든
한국말을 영어로 옮기든 제대로
올바로 알맞게 해낼 수 있어요.
- 최종규, 숲노래의《겹말 꾸러미 사전》중에서
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | 역대로 사람의 진정한 역사는 - 세종대왕 | 風文 | 2023.02.04 | 10022 |
공지 | 친구야 너는 아니 1 | 風文 | 2015.08.20 | 99338 |
2852 | 모든 순간에 잘 살아야 한다 | 風文 | 2023.02.13 | 541 |
2851 | 작은 둥지 | 風文 | 2019.08.12 | 542 |
2850 | 큰 방황은 큰 사람을 낳는다 - 46. 찾고, 구하고, 묻다. | 風文 | 2021.09.08 | 543 |
2849 | 세월이 지나도 변하지 않는 것 | 風文 | 2022.06.04 | 544 |
2848 | 생애 최초로 받은 원작료 | 風文 | 2022.01.12 | 546 |
2847 | 불안할 때는 어떻게 하죠? | 風文 | 2022.12.17 | 546 |
2846 | 두근두근 내 인생 中 | 風文 | 2023.05.26 | 546 |
2845 | 밀가루 반죽 | 風文 | 2023.08.03 | 547 |
2844 | 사랑하게 된 후... | 風文 | 2019.08.14 | 548 |
2843 | 남 따라한 시도가 가져온 성공 - TV 프로듀서 카를라 모건스턴 | 風文 | 2022.08.27 | 548 |
2842 | 자기 가치를 요청한 여성 - 제인 블루스테인 | 風文 | 2022.08.28 | 548 |
2841 | 많은 것들과의 관계 | 風文 | 2021.10.31 | 549 |
2840 | 거절을 우아하게 받아들여라 | 風文 | 2022.10.09 | 549 |
2839 | 진실이면 이긴다 | 風文 | 2023.03.25 | 549 |
2838 | 삶의 조각 | 風文 | 2019.08.28 | 551 |
2837 | '사랑을 느끼는' 황홀한 상태 | 風文 | 2023.02.01 | 551 |
2836 | 마음 따라 얼굴도 바뀐다 | 風文 | 2022.01.15 | 552 |
2835 | 살아있는 지중해 신화와 전설 : 8, 9, 10 | 風文 | 2023.06.02 | 554 |
2834 | 쉰다는 것 | 風文 | 2023.01.05 | 555 |
2833 | 아이들의 잠재력 | 風文 | 2022.01.12 | 556 |
2832 | 내 인생은 내가 산다 | 風文 | 2023.04.17 | 557 |
2831 | 13. 아레스 | 風文 | 2023.11.10 | 557 |
2830 | 소리가 화를 낼 때, 소리가 사랑을 할 때 | 風文 | 2021.11.10 | 558 |
2829 | 우리 삶이 올림픽이라면 | 風文 | 2023.02.25 | 558 |
2828 | 디오뉴소스 | 風文 | 2023.08.30 | 558 |