본문 바로가기
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
 





'노들강변'은 '노량진 나루터'를 말하는 고유명사 ...버드나무와 상관없어

  우리는 보통 '노들강변'이라고 하면 버드나무가 휘휘 늘어진 어느 강변을 연상하지 않습니까? '노들강변 봄버들 휘휘 늘어진 가지에'의 민요가 그러한 인상을 주게 하지요. 아마도 '노들'이 '버들'을 연상시키나 봅니다. 그래서 어느 곳이든 이러한  풍경이 있는 강변이면 '노들강변'으로 생각하기 쉽지요. 그러나 그렇지 않습니다. '노들강변'은 보통명사가 아니라 고유명사입니다.  결론부터 말씀드리면 '노들강변'은 서울의 '노량진' 나루터를 말합니다.

  현재 서울의 흑석동에 있는 국립묘지 근처에 있던 나루터를 말합니다. 왜 그러냐구요?  다음 설명을 보시지요. 여러분은 충무공 이순신 장군이 왜적과 싸우시던 '울돌목'을 아시겠지요? 이 '울돌목'은 한자어로 '명량(울명,돌 량)'이라 고 하지요. 이 '명량'의 '명'은 '울 명'자이고요. '량'은 원래 '돌 량'입니다. 이 '돌'은 충청도 방언에 '똘,  또랑'으로도 사용하고 있지요.

  '노량'의 '량'도 '돌 량'입니다. 그래서 '노량(이슬 노, 돌 량)'은 '노돌'이라고 했지요. 그러던 것이 '노들'로 변화를 했습니다. 그래서 '노량'이 '노들'로 변하고 거기에 '강변'이 덧붙은 것입니다.  이 '노들강변'은 옛날에 서울과 남쪽 지방을 잇는 중요한 나루였습니다. 그래서 이 '노들강변'은 애환이 많이 깃들여 있던 곳입니다.
 


홍 윤 표 (단국대 국문과 교수, 국어정보학회 회원)
이 태 영 (전북대 국문과 교수, 국어정보학회 회원)
 


  1. No Image 02Nov
    by 風磬
    2006/11/02 by 風磬
    Views 3967 

    '사냥'의 어원에 대한 부연설명

  2. No Image 14Nov
    by 風磬
    2006/11/14 by 風磬
    Views 3325 

    '사냥'은 원래 한자어

  3. No Image 29Nov
    by 風磬
    2006/11/29 by 風磬
    Views 4250 

    '사꾸라'는 일본어...말고기를 뜻합니다

  4. No Image 16Sep
    by 風磬
    2006/09/16 by 風磬
    Views 4879 

    '보신탕'은 이승만 정권 시절에 생긴 말...그 이전에는 '개장국'

  5. No Image 05Nov
    by 風磬
    2006/11/05 by 風磬
    Views 4257 

    '베개'를 전북지방에서는 '비개' '벼개'라고도 합니다.

  6. No Image 09Dec
    by 風磬
    2006/12/09 by 風磬
    Views 4128 

    '박쥐'의 '박'은 '눈이 밝다'의 '밝-'

  7. No Image 22Dec
    by 風磬
    2006/12/22 by 風磬
    Views 3433 

    '바바리 코트'는 상표에서 나온 말

  8. No Image 15Dec
    by 風磬
    2006/12/15 by 風磬
    Views 3538 

    '미역국을 먹다'는 여러가지 어원이 있습니다.

  9. No Image 30Dec
    by 風磬
    2006/12/30 by 風磬
    Views 3544 

    '무좀'의 '좀'은 벌레이름...'좀도둑'의 '좀'은 '조금'의 준말

  10. No Image 23Dec
    by 風磬
    2006/12/23 by 風磬
    Views 3383 

    '메리야스'(내의)는 어디에서 나온 말일까요?

  11. No Image 06Nov
    by 風磬
    2006/11/06 by 風磬
    Views 4198 

    '멀국/말국'은 전라도 방언...'국물'이 표준어

  12. No Image 19Jan
    by 風磬
    2007/01/19 by 風磬
    Views 4512 

    '먹거리'는 옳지 않은 말...그 까닭은?

  13. No Image 25Dec
    by 風磬
    2006/12/25 by 風磬
    Views 4122 

    '마요네즈'는 스페인 항구도시 '마욘'의 특산품

  14. No Image 24Jan
    by 바람의종
    2007/01/24 by 바람의종
    Views 3601 

    '마땅하다'는 고유어에 한자어가 붙어서 생긴 말

  15. No Image 30Nov
    by 風磬
    2006/11/30 by 風磬
    Views 4252 

    '마누라'는 원래 '임금이나 왕후를 일컫는 극존칭'

  16. No Image 06Dec
    by 風磬
    2006/12/06 by 風磬
    Views 4142 

    '딴따라패'는 영어 'tantara'의 음을 빌려 온 것

  17. No Image 07Nov
    by 風磬
    2006/11/07 by 風磬
    Views 4699 

    '대리다' '대리미'는 전북 지방의 방언입니다.

  18. No Image 16Nov
    by 風磬
    2006/11/16 by 風磬
    Views 4045 

    '다니다'는 원래 '달려 간다'는 뜻

  19. No Image 19Oct
    by 風磬
    2006/10/19 by 風磬
    Views 3552 

    '눈꼽'의 '꼽'은 원래 '곱'...'곱'은 '기름'이란 뜻

  20. No Image 20Nov
    by 風磬
    2006/11/20 by 風磬
    Views 4389 

    '눈 위에서 달리는 말'이 '썰매'의 어원

  21. No Image 22Jan
    by 바람의종
    2007/01/22 by 바람의종
    Views 3843 

    '노래' '놀이' '노름'은 한 가지에서 나온 단어

  22. No Image 18Jan
    by 風磬
    2007/01/18 by 風磬
    Views 4588 

    '노들강변'은 '노량진 나루터'를 말하는 고유명사 ...버드나무와 상관없어

  23. No Image 30Oct
    by 風磬
    2006/10/30 by 風磬
    Views 3723 

    '낮다'의 어간 '낮'에 '-브다'가 붙어 생긴말 --> 나쁘다

  24. No Image 27Nov
    by 風磬
    2006/11/27 by 風磬
    Views 4473 

    '꿩 먹고 알 먹고'가 '일석이조'란 의미로 쓰이는 까닭은?

  25. No Image 07Dec
    by 風磬
    2006/12/07 by 風磬
    Views 4467 

    '깡패'에는 두가지 어원설이 있습니다.

목록
Board Pagination Prev 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next
/ 11