본문 바로가기
조회 수 4487 추천 수 9 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
 






  '집사람'은 본래 '가족'이란 뜻

  '계집'은 지금은 비칭이 되었지만, 본래는 그 형태가 '겨집'이었습니다. 어떤 사람은 '집'에 '겨시다'(계시다)이기 때문에 '겨집'이라고 했다는 주장을 하기도 하는데, 아직 근거를  제시할 수 없는 민간어원설입니다.

 '겨집'은 '여자'의 뜻으로, 평칭으로 사용되어서 '아무개는 아무개의 겨집이다'라고 했었는데, 이 '겨집'에'가  비칭이 되었습니다. 이렇게 바뀐 경우가 많지요.  '버리다'도 '베리다'라고 하면 도덕적으로 타락한 사람을 말할 때 쓰인다던가, '소주'를 '쇠주'라고 하면 역시 낮추어서 부르는 것이 된다던가 하는 것 등이 그러한 것이지요.

  '집사람'의 본래의 뜻은 이것의 한자어 즉 '가인'(집 가,  사람 인)으로서, '가족'이란  뜻이었지요. 부인을 가족으로 생각하고  '집사람'이라고 호칭한 것으로 해석됩니다.  옛날 문헌에서 '집사람'이라고 한 것을 보면 대개 그 부인을 말하는 경우가 많았었지요.
 


홍 윤 표 (단국대 국문과 교수, 국어정보학회 회원)
이 태 영 (전북대 국문과 교수, 국어정보학회 회원)
 


  1. No Image 22Oct
    by 風磬
    2006/10/22 by 風磬
    Views 4583 

    '곧다'와 '굳다'에서 나온 '꼿꼿하다'와 '꿋꿋하다'

  2. No Image 16Mar
    by 바람의종
    2008/03/16 by 바람의종
    Views 4578 

    우리말의 속살 - 임신, 출산 용어 삼신 할머니는 노여움을 푸소서

  3. No Image 31Jul
    by 바람의종
    2008/07/31 by 바람의종
    Views 4571 

    철원과 한탄강 - 큰 여울 줄기 따라 한탄의 전설이

  4. No Image 07Sep
    by 風磬
    2006/09/07 by 風磬
    Views 4564 

    '자유'는 일본어에서 온 말이 아니라 중국의 '백화문'에서 온 말

  5. No Image 07Sep
    by 風磬
    2006/09/07 by 風磬
    Views 4562 

    '씨름'은 옛말 '힐후다'에서 나온 말

  6. No Image 05Oct
    by 風磬
    2006/10/05 by 風磬
    Views 4535 

    16. '무지개'는 '물'로 된 '문'이라는 뜻

  7. No Image 20Jan
    by 風磬
    2007/01/20 by 風磬
    Views 4502 

    '지아비' '지어미'의 '지'는 '집'...곧 '집아비, 집어미'의 뜻

  8. No Image 07Nov
    by 風磬
    2006/11/07 by 風磬
    Views 4498 

    '대리다' '대리미'는 전북 지방의 방언입니다.

  9. No Image 30Jun
    by 바람의종
    2009/06/30 by 바람의종
    Views 4488 

    우리말의 상상력 1 - 11. 고움과 원형(圓形)

  10. No Image 19Nov
    by 風磬
    2006/11/19 by 風磬
    Views 4487 

    '집사람'은 본래 '가족'이란 뜻

  11. No Image 19Mar
    by 바람의종
    2008/03/19 by 바람의종
    Views 4481 

    엄마, 아빠에서 "어이 어이"까지

  12. No Image 23Oct
    by 風磬
    2006/10/23 by 風磬
    Views 4479 

    동사는 사라지고 명사만 남은 '기침'의 어원

  13. No Image 06Oct
    by 風磬
    2006/10/06 by 風磬
    Views 4471 

    17. '닭의알'-->'닭이알'-->'달걀'......'달걀'은 토박이말

  14. No Image 07Sep
    by 風磬
    2006/09/07 by 風磬
    Views 4469 

    '수저'는 '숫가락'과 '젓가락'이 쳐진 말

  15. No Image 14Sep
    by 風磬
    2006/09/14 by 風磬
    Views 4469 

    낭떠러지, 벼랑 & 칭송, 칭찬

  16. No Image 11Jan
    by 風磬
    2007/01/11 by 風磬
    Views 4469 

    '가물치'는 '검은 고기'라는 뜻

  17. No Image 13Dec
    by 風磬
    2006/12/13 by 風磬
    Views 4443 

    '옛날 옛적 고리짝에'는 '옛날 옛적 고려 적에'의 뜻

  18. No Image 23Feb
    by 바람의종
    2010/02/23 by 바람의종
    Views 4429 

    우리말의 상상력- 3. 울 안의 복숭아나무, 기다림의 미학(美學)

  19. No Image 18Jan
    by 風磬
    2007/01/18 by 風磬
    Views 4405 

    '노들강변'은 '노량진 나루터'를 말하는 고유명사 ...버드나무와 상관없어

  20. No Image 19Jan
    by 風磬
    2007/01/19 by 風磬
    Views 4386 

    '먹거리'는 옳지 않은 말...그 까닭은?

  21. No Image 10Nov
    by 風磬
    2006/11/10 by 風磬
    Views 4383 

    '학독'이란 단어의 뜻을 아십니까?

  22. No Image 28Nov
    by 風磬
    2006/11/28 by 風磬
    Views 4380 

    섬유회사 '코오롱'은 '코리아'+'나이롱'

  23. No Image 25Oct
    by 風磬
    2006/10/25 by 風磬
    Views 4373 

    "구실을 삼다"와 "사람 구실을 못한다"에서

  24. No Image 11Nov
    by 風磬
    2006/11/11 by 風磬
    Views 4368 

    '새'는 '동쪽'의 의미...'샛별'은 동쪽에 제일 먼저 뜨는 별

  25. No Image 27Nov
    by 風磬
    2006/11/27 by 風磬
    Views 4336 

    '꿩 먹고 알 먹고'가 '일석이조'란 의미로 쓰이는 까닭은?

목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next
/ 11