2012.06.13 11:45
지리한 -> 지루한
조회 수 10463 추천 수 1 댓글 0
[우리말바루기] 지리한 -> 지루한
지루한 장마가 끝나고 본격적인 무더위가 시작됐다. 올해는 장맛비로 인한 피해가 그리 크지 않아 다행이지만 계속해 내리는 비로 지루하긴 마찬가지였다. 장마에는 으레 '지루하다'는 말이 붙어 '지루한 장마'라 불리곤 한다. 그러나 '지루한 장마'보다 '지리한 장마'라고 표현하는 사람이 많다. 장마뿐 아니라 '지리한 논쟁' '지리한 공방' '지리한 오후' '지리한 일상' '지리한 세월' 등 '지리한'이 두루 쓰이고 있다. '지루한'보다 '지리한'이 무언가 적절한 표현으로 생각되고 더 맛이 나는 듯도 하다. 하지만 '지리하다'는 표준어가 아니므로 쓰지 말아야 한다.
한자어 '지리(支離)'에서 온 것으로 보이는 '지리하다'는 오랫동안 쓰여 왔지만 현재 표준어 규정에서는 변화한 모음 발음을 인정해 '지루하다'를 표준어로 삼고 있다. '상치→상추', '미싯가루→미숫가루', '주착(主着)→주책'도 마찬가지다. 국립국어원은 '지리하다'보다 '지루하다'가 압도적으로 많이 쓰여 '지루하다'를 표준어로 삼았다고 밝히고 있으나 이에 대해 불만을 표시하는 사람이 적지 않다. 하지만 규정은 규정이므로 어쩔 수 없다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 44394 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 190860 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 206014 |
2950 | 딴전보다, -피우다, -부리다 | 바람의종 | 2008.01.03 | 8795 |
2949 | 딴죽걸다 | 바람의종 | 2008.01.03 | 9332 |
2948 | 복잡다난·미묘 | 바람의종 | 2008.01.03 | 10990 |
2947 | 움과 싹 | 바람의종 | 2008.01.03 | 8529 |
2946 | 벌레 | 바람의종 | 2008.01.03 | 7374 |
2945 | 떡해먹을 집안이다 | 바람의종 | 2008.01.04 | 8267 |
2944 | 떼어논 당상 | 바람의종 | 2008.01.04 | 10456 |
2943 | 경제 새말 | 바람의종 | 2008.01.04 | 7340 |
2942 | 자음의 짜임새 | 바람의종 | 2008.01.04 | 6938 |
2941 | 뚱딴지같다 | 바람의종 | 2008.01.05 | 6820 |
2940 | 마가 끼다 | 바람의종 | 2008.01.05 | 16570 |
2939 | 제맛 | 바람의종 | 2008.01.05 | 7741 |
2938 | 할말과 못할말 | 바람의종 | 2008.01.05 | 7428 |
2937 | 호박고지 | 바람의종 | 2008.01.05 | 9001 |
2936 | 막간을 이용하다 | 바람의종 | 2008.01.06 | 9200 |
2935 | 말짱 도루묵이다 | 바람의종 | 2008.01.06 | 11841 |
2934 | 모음의 짜임새 | 바람의종 | 2008.01.06 | 5713 |
2933 | 노무족 | 바람의종 | 2008.01.06 | 6228 |
2932 | ‘막하다’ | 바람의종 | 2008.01.06 | 8028 |
2931 | 맞장구 치다 | 바람의종 | 2008.01.07 | 11987 |
2930 | 먹통 같다 | 바람의종 | 2008.01.07 | 9709 |
2929 | 참말과 거짓말 | 바람의종 | 2008.01.07 | 8727 |