~든 / ~던
"너는 남편이 어떤 말을 해줄 때 가장 행복하든?" "그 사람에게 그렇게 심하게 말하고 나니 시원하든?"
과거에 어떤 일을 경험한 사람에게 그 결과 새로이 알게 된 사실에 대해 물어볼 때 '-든' 꼴을 쓰는 걸 자주 볼 수 있다. 그러나 이때는 '-던'을 쓰는 게 옳다. 이 '던'은 "네 동생은 별일 없더냐?"에서의 '-더냐'와 같은 의미를 지니고 있지만 더 친근한 느낌을 준다. 그래서 위의 예문은 "너는 남편이 어떤 말을 해줄 때 가장 행복하던?" "그 사람에게 그렇게 심하게 말하고 나니 시원하던?"이라고 쓰는 게 바르다.
"저이가 네가 얘기했든 바로 그 사람이냐?" "남이야 책을 읽던 말던 무슨 상관이람."
위 예문의 '-든'과 '-던'도 사람들이 많이 혼동하는 것들이다. 이 경우 과거를 나타낼 때는 '-던'을 쓰고, 선택이나 나열을 나타낼 때는 '-든'을 쓰는 게 옳다. 첫째 예문은 과거에 청자(聽者)가 화자(話者)에게 그 사람에 대해 얘기한 적이 있다는 것을 나타내려는 것이므로 '네가 얘기했던'으로 쓰는 게 바르다. 둘째 예문은 '읽는 것'과 '마는 것' 중 선택의 의미가 있으므로 '책을 읽든 말든'으로 쓰는 게 바르다. 이때의 '-든'은 '-든지'와 의미가 같다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 60790 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 207317 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 222223 |
114 | ~로부터 | 바람의종 | 2008.11.21 | 6777 |
113 | ~려, ~러 | 바람의종 | 2009.09.21 | 9893 |
112 | ~라고 믿다 | 바람의종 | 2010.04.27 | 10977 |
111 | ~라고 / ~고 | 바람의종 | 2012.01.24 | 13904 |
» | ~든 / ~던 | 바람의종 | 2011.11.27 | 10955 |
109 | ~되겠, ~되세 | 바람의종 | 2009.03.30 | 6694 |
108 | ~도 불구하고 | 바람의종 | 2012.10.02 | 11689 |
107 | ~데 반해 / ~데 비해 | 바람의종 | 2010.02.28 | 17668 |
106 | ~던가, ~든가 | 바람의종 | 2008.07.12 | 12060 |
105 | ~대, ~데 | 바람의종 | 2011.12.04 | 13120 |
104 | ~답다, ~스럽다 | 바람의종 | 2010.11.21 | 9616 |
103 | ~다오, ~주라 | 바람의종 | 2011.12.05 | 8348 |
102 | ~다 라고 말했다 | 바람의종 | 2010.03.15 | 12222 |
101 | ~는가 알아보다 | 바람의종 | 2009.09.27 | 8423 |
100 | ~노, ~나 | 바람의종 | 2010.09.05 | 9041 |
99 | ~까지, ~조차, ~마저 | 바람의종 | 2009.03.23 | 11623 |
98 | ~과 다름 아니다 | 바람의종 | 2008.11.01 | 9138 |
97 | ~겠다, ~것다 | 바람의종 | 2010.07.10 | 10652 |
96 | ~같이 | 바람의종 | 2010.05.10 | 9646 |
95 | ~ㄴ 바 | 바람의종 | 2010.11.02 | 11272 |
94 | ~ 화(化) | 바람의종 | 2009.09.06 | 6990 |
93 | ~ 시키다 | 바람의종 | 2008.12.10 | 9440 |