2011.11.15 09:16
초생달 / 초승달, 으슥하다 / 이슥하다, 비로소 / 비로서
조회 수 18729 추천 수 2 댓글 0
초생달 / 초승달, 으슥하다 / 이슥하다, 비로소 / 비로서
"초생달이 지고 밤이 으슥해진 뒤에야 그는 비로서 길을 나섰다."
이 문장에서 잘못 사용된 단어들을 찾아보자.
우선 '초생달'은 '초승달'로 쓰는 게 맞다. '초승달'은 초승(음력으로 그달 초하루부터 처음 며칠간)에 뜨는 달로 초저녁에 서쪽 하늘에서 볼 수 있다. '초승'이란 말이 '初生'이란 한자에서 나왔으니 사실 '초생달'이라고 쓸 근거는 있다고 할 수 있지만 현재는 '초승달'만 인정되고 있다. 북한어에서는 '초생달'을 사용한다. 초승달은 각월(却月).세월(細月).신월(新月).초월(初月).현월(弦月)이라고도 한다.
초승달은 초저녁에만 뜨므로 달이 지고 나면 밤이 차츰 깊어진다. 밤이 꽤 깊어진 것을 나타낼 때 "몇 시간을 앉아 있었지만 고기는 한 마리도 잡히지 않았다. 밤이 으슥할 무렵 드디어 낚싯대 끝이 휙 구부러지며 큼직한 놈이 한 마리 걸려들었다"에서처럼 '으슥하다'를 쓰는 걸 가끔 볼 수 있는데 이때는 '밤이 이슥할 무렵'처럼 '이슥하다'를 쓰는 게 바르다. '으슥하다'는 '무서움을 느낄 만큼 깊숙하고 후미지다' 라는 뜻으로 '집으로 돌아가려면 으슥한 골목길을 지나가야만 했다"처럼 사용된다.
끝 부분의 '비로서'도 자주 틀리는 단어인데 '비로소'로 쓰는 게 옳다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 43113 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 189612 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 204747 |
2794 | 죽갔쉐다래 | 바람의종 | 2009.06.15 | 6349 |
2793 | 어눅이 | 바람의종 | 2009.06.15 | 6782 |
2792 | 뒷담화 | 바람의종 | 2009.06.15 | 6964 |
2791 | 파랑새 | 바람의종 | 2009.06.16 | 7323 |
2790 | 말할 자격 | 바람의종 | 2009.06.16 | 7411 |
2789 | 먹어시냐 | 바람의종 | 2009.06.17 | 5910 |
2788 | 줄이·존이 | 바람의종 | 2009.06.17 | 6368 |
2787 | 엘레지 | 바람의종 | 2009.06.17 | 7481 |
2786 | 가마우지 | 바람의종 | 2009.06.29 | 6269 |
2785 | 일자리 | 바람의종 | 2009.06.29 | 6203 |
2784 | 가댔수? | 바람의종 | 2009.06.29 | 6752 |
2783 | 몰로이 | 바람의종 | 2009.06.30 | 9295 |
2782 | 사파리 | 바람의종 | 2009.06.30 | 6628 |
2781 | 솔새 | 바람의종 | 2009.07.06 | 7068 |
2780 | 여성 | 바람의종 | 2009.07.06 | 5962 |
2779 | 가드랬수 | 바람의종 | 2009.07.07 | 6280 |
2778 | 송고리 | 바람의종 | 2009.07.07 | 7340 |
2777 | 오부리 | 바람의종 | 2009.07.08 | 9219 |
2776 | 굴뚝새 | 바람의종 | 2009.07.08 | 6081 |
2775 | 선비 | 바람의종 | 2009.07.10 | 6379 |
2774 | 먹고 잪다 | 바람의종 | 2009.07.10 | 6629 |
2773 | 훕시 | 바람의종 | 2009.07.12 | 8834 |