뫼시어라
사극에서 "어서 안으로 뫼시어라" "공주마마를 뫼시고 오너라" "제가 뫼시겠습니다"와 같이 ''뫼시다''를 기본형으로 하는 말들이 종종 나오는 것을 볼 수 있다. 그런데 이 ''뫼시다''는 현행 표기법상 올바른 형태가 아니다. '모시다'라고 써야 현대 어법에 맞다. '뫼시다'는 '모시다'의 옛말이다. 그런데 아직도 많은 사람이 글을 쓸 때나 이야기를 할 때 "스승을 잘 뫼셔야 한다" "내일 부모를 뫼시고 오너라"처럼 '뫼시다'를 기본형으로 하는 단어를 자주 사용한다. 아마도 '뫼시다'를 '모시다'의 존칭으로 생각하고 그리 쓰는 것 같다. 그러나 '모시다'라는 말 자체가 웃어른이나 존경하는 이를 받드는 높임말이므로 "스승을 잘 모셔야 한다" "부모를 모시고 오너라"처럼 쓰는 것이 옳다. 사극에서 옛말을 살려 '뫼시다' 형태의 말을 쓰는 것은 잘못됐다고 할 수 없다. 하지만 일상생활에서까지 '뫼시다'를 쓰는 것은 올바른 언어생활이 아니다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 49949 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 196467 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 211471 |
1390 | 시덥지 않은 소리 | 바람의종 | 2010.10.30 | 9619 |
1389 | 시도하다 | 바람의종 | 2012.07.23 | 8576 |
1388 | 시들음병/시듦병 | 바람의종 | 2011.11.20 | 11123 |
1387 | 시라소니 | 바람의종 | 2010.01.09 | 8171 |
1386 | 시라손이 | 바람의종 | 2009.07.17 | 7376 |
1385 | 시말서 | 바람의종 | 2007.10.20 | 7277 |
1384 | 시말서, 회람 | 바람의종 | 2011.11.25 | 10652 |
1383 | 시보리 | 바람의종 | 2012.09.14 | 11946 |
1382 | 시세 조종 | 바람의종 | 2008.04.15 | 5465 |
1381 | 시옷불규칙활용 | 바람의종 | 2010.05.09 | 9462 |
1380 | 시울 | 바람의종 | 2010.02.15 | 6868 |
1379 | 시체,사체,송장,주검,시신 | 바람의종 | 2010.02.07 | 11277 |
1378 | 시쳇말로 … | 바람의종 | 2008.06.25 | 9926 |
1377 | 시치미를 떼다 1 | 바람의종 | 2010.11.16 | 15407 |
1376 | 시치미를 떼다 | 바람의종 | 2008.01.18 | 10671 |
1375 | 시해 / 살해 | 바람의종 | 2012.03.27 | 10127 |
1374 | 시험, 실험 | 바람의종 | 2010.08.14 | 10837 |
1373 | 식욕은 당기고, 얼굴은 땅기는 | 風文 | 2024.01.04 | 1212 |
1372 | 식혜와 식해 | 바람의종 | 2010.05.06 | 9822 |
1371 | 신문과 심문 | 바람의종 | 2010.08.14 | 11541 |
1370 | 신물이 나다 | 바람의종 | 2008.01.18 | 17437 |
1369 | 신발 좀 간조롱이 놔! | 바람의종 | 2010.01.26 | 9318 |