선례, 전례
''선례(先例)''와 ''전례(前例)''를 사전에서 찾아보면 법률 분야에서 쓰이는 뜻 말고는 두 단어의 뜻풀이가 동일하다. 즉, ''이전부터 있었던 사례'' ''예로부터 전해 내려오는 일 처리의 관습''이라고 나와 있다.
"원가, 기술적 표준, 그리고 선례 등이 있는지 미리 알아봐라" "1968년부터 76년까지 3연임했다는 선례도 ㅅ회장의 부담감을 덜어주고 있다" 등에서는 ''선례''를 ''전례''로 바꿔놓아도 의미상 별 차이가 없다.
하지만 "그는 노조의 거부에 의해 사장이 물러가는 나쁜 선례를 남겨서는 안 된다며 사퇴에 반대했다" "이번 예비비 지출 방침은 새로운 선례를 만드는 셈이다" 등에서는 ''선례''를 ''전례''로 바꾸지 않는 것이 더 좋다. 여기서 ''선례''는 이전부터 있었던 사례가 아니라 ''처음으로 만들어지는 사례''이기 때문이다.
''先''이 ''먼저, 앞선''의 뜻일 경우 ''前''(앞, 앞서다)과 같은 뜻으로 쓸 수 있다. 그러나 ''先''에는 ''前''과 달리 ''비로소[始]''란 뜻이 있다. ''비로소''는 ''어느 한 시점을 기준으로 그 전까지 없었던 사건이나 사태가 이뤄지거나 변화하기 시작함을 나타내는 말''이다. ''있다'',''없다'' 등과는 ''선례'',''전례''를 함께 쓸 수 있다. 하지만 ''남기다'',''만들다'' 등과 관련해선 ''전례''보다 ''선례''를 쓰는 게 낫다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 41777 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 188186 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 203361 |
2662 | 신병, 신변 | 바람의종 | 2010.07.18 | 10905 |
2661 | 멋, 맵시 | 바람의종 | 2010.07.18 | 9582 |
» | 선례, 전례 | 바람의종 | 2010.07.17 | 12703 |
2659 | 되려, 되레 | 바람의종 | 2010.07.17 | 12846 |
2658 | 의사, 열사, 지사 | 바람의종 | 2010.07.12 | 12525 |
2657 | 꺼예요, 꺼에요, 거예요, 거에요 | 바람의종 | 2010.07.12 | 22532 |
2656 | 길다란, 기다란, 짧다랗다, 얇다랗다, 넓다랗다 | 바람의종 | 2010.07.10 | 17547 |
2655 | ~겠다, ~것다 | 바람의종 | 2010.07.10 | 10508 |
2654 | 더위가 사그러들다 | 바람의종 | 2010.07.10 | 15026 |
2653 | 쟁이, 장이 | 바람의종 | 2010.07.09 | 14766 |
2652 | 무더위 | 바람의종 | 2010.07.09 | 7555 |
2651 | 그리고는, 그러고는 / 그리고 나서, 그러고 나서 | 바람의종 | 2010.07.05 | 15361 |
2650 | 제작, 제조, 조제 | 바람의종 | 2010.07.05 | 14292 |
2649 | 죄다, 죄여, 조이다, 조여 | 바람의종 | 2010.06.20 | 19396 |
2648 | 재료, 원료 | 바람의종 | 2010.06.20 | 11637 |
2647 | 복허리에 복달임 | 바람의종 | 2010.06.19 | 9449 |
2646 | 객관적 | 바람의종 | 2010.06.19 | 8017 |
2645 | 널브러지다, 널부러지다, 너부러지다 | 바람의종 | 2010.06.16 | 19196 |
2644 | 암닭, 암탉 / 닭 벼슬 | 바람의종 | 2010.06.16 | 24300 |
2643 | 고슬고슬, 가슬가슬 / 찰지다, 차지다 | 바람의종 | 2010.06.08 | 11052 |
2642 | 놈팽이 | 바람의종 | 2010.06.08 | 13699 |
2641 | 한목소리, 한 목소리, 한걸음, 한 걸음 | 바람의종 | 2010.06.01 | 13159 |