2010.04.26 18:08
내 자신, 제 자신, 저 자신, 너 자신, 네 자신
조회 수 21083 추천 수 14 댓글 0
내 자신, 제 자신, 저 자신, 너 자신, 네 자신
결심한 일마다 작심삼일인 자신을 발견했을 때, 한 번 했던 실수를 되풀이하는 자신을 발견했을 때, 아무것도 아닌 일에 화를 참지 못하는 자신을 발견했을 때 입에선 이런 말이 절로 나온다. "내 자신이 원망스러워!" 하지만 '내 자신'은 맞는 표현이 아니다. '나 자신'이라 해야 한다.
'내'는 두 가지 형태로 쓰인다. 첫째,"내가 보낸 편지" "범인은 내가 아니다"처럼 '나'를 뜻하는 주어 뒤에 '~가'라는 조사가 붙을 때, 즉 '나'가 '~가' 앞에 쓰이는 경우다. 둘째, "내 것" "내 생각"에서처럼 '나'에 '의'를 뜻하는 'ㅣ'가 붙어 사용되는 경우다.
"내 자신이 원망스러워"에서의 '내 자신'은 '내' 뒤에 주격 조사 '~가'가 붙지 않았으므로 둘째 경우일 텐데 그렇다 하더라도 의미가 잘 통하지 않는다. "나의 자신이 원망스러워"와 같이 되기 때문이다. 그러므로 '자신'을 강조하려면 '나 자신'이라고 써야 한다.
"제 자신이 몹시 부끄럽습니다"에서의 '제 자신', "네 자신을 알라"에서의 '네 자신' 역시 '저 자신' '너 자신'으로 써야 맞다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 63287 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 210042 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 224698 |
3392 | 옹알이 | 風文 | 2021.09.03 | 1336 |
3391 | 편견의 어휘 | 風文 | 2021.09.15 | 1338 |
3390 | 부사, 문득 | 風文 | 2023.11.16 | 1338 |
3389 | 왜 벌써 절망합니까 - 4. 선한 기업이 성공한다 | 風文 | 2021.10.31 | 1343 |
3388 | 왜 벌써 절망합니까 - 8. 경영하지 않는 경영자들 | 관리자 | 2022.02.13 | 1344 |
3387 | 교정, 교열 / 전공의 | 風文 | 2020.05.27 | 1351 |
3386 | 언어와 인권 | 風文 | 2021.10.28 | 1355 |
3385 | 불교, 경계를 넘다, 동서남북 | 風文 | 2022.08.15 | 1357 |
3384 | 댄싱 나인 시즌 스리 | 風文 | 2023.04.21 | 1358 |
3383 | 여보세요? | 風文 | 2023.12.22 | 1359 |
3382 | 사과의 법칙, ‘5·18’이라는 말 | 風文 | 2022.08.16 | 1364 |
3381 | 꼬까울새 / 해독, 치유 | 風文 | 2020.05.25 | 1372 |
3380 | 왜 벌써 절망합니까 - 훼방만 말아 달라 | 風文 | 2022.05.23 | 1374 |
3379 | 왜 벌써 절망합니까 - 4. 자네 복싱 좋아하나? | 風文 | 2022.02.10 | 1378 |
3378 | 뒷담화 보도, 교각살우 | 風文 | 2022.06.27 | 1380 |
3377 | 외국어 선택, 다언어 사회 | 風文 | 2022.05.16 | 1382 |
3376 | 24시 / 지지지난 | 風文 | 2020.05.16 | 1383 |
3375 | 올해엔 저지른다, ‘죄송하지만’ | 風文 | 2022.08.04 | 1386 |
3374 | 말과 공감 능력 | 風文 | 2022.01.26 | 1391 |
3373 | 언어적 도발, 겨레말큰사전 | 風文 | 2022.06.28 | 1391 |
3372 | 일고의 가치 | 風文 | 2022.01.07 | 1392 |
3371 | 매뉴얼 / 동통 | 風文 | 2020.05.30 | 1395 |