2010.03.16 07:55
하지 말아라, 하지 마라
조회 수 12420 추천 수 11 댓글 0
하지 말아라, 하지 마라
'노란 병아리 같은 유치원생 몇이 저희끼리 재잘거리며 지나다 개나리 꽃가지를 잡아 흔든다. '얘들아. 그러지 말아라. 아까운 꽃 다 떨어지겠다.' 쳐다보는 할머니 등 뒤로 쏟아지는 봄볕이 햇솜처럼 포근하다.' 아이들에게 무엇을 하지 못하게 할 때 흔히 '그것 먹지 말아.' '길거리에서 놀지 말아라.' '게임 많이 하지 말아라'처럼 '말아' '말아라' 형태를 쓰는데 이것은 맞춤법에 어긋난다.
한글 맞춤법은 어간이나 어미가 원칙에서 벗어나면 벗어나는 대로 적는다고 규정하고 있다. 일반적으로 어간 끝 받침 ㄹ은 '아' 앞에서 줄지 않는 게 원칙이지만 '말다'의 경우 명령형 어미인 '-아(라)'가 붙을 때는 ㄹ이 줄어든 형태가 굳어져 쓰인다고 본다. 그래서 '놀지 말아/놀지 말아라'가 아니라 '놀지 마/놀지 마라'로, '하지 말아/하지 말아라'가 아니라 '하지 마/하지 마라'로 적어야 한다.
그러나 '말다'가 '-(으)라'와 결합해 간접인용이나 문어체 명령형으로 쓰일 경우에는 '어머니께서 길거리에서 놀지 말라고 하셨다'(간접인용), '길이 아니면 가지 말라'(문어체 명령)처럼 ㄹ이 줄어들지 않은 형태가 사용된다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 52871 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 199423 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 214400 |
202 | 경텃절몽구리아들 / 모이 | 風文 | 2020.05.24 | 1331 |
201 | 우리와 외국인, 글자 즐기기 | 風文 | 2022.06.17 | 1331 |
200 | 자막의 질주, 당선자 대 당선인 | 風文 | 2022.10.17 | 1331 |
199 | 기역 대신 ‘기윽’은 어떨까, 가르치기도 편한데 | 風文 | 2023.11.14 | 1328 |
198 | ‘며칠’과 ‘몇 일’ | 風文 | 2023.12.28 | 1328 |
197 | 선정-지정 / 얼룩빼기 황소 | 風文 | 2020.05.15 | 1327 |
196 | 반동과 리액션 | 風文 | 2023.11.25 | 1327 |
195 | '밖에'의 띄어쓰기 | 風文 | 2023.11.22 | 1325 |
194 | 주현씨가 말했다 | 風文 | 2023.11.21 | 1323 |
193 | 정보와 담론, 덕담 | 風文 | 2022.06.15 | 1322 |
192 | 뒤치다꺼리 | 風文 | 2023.12.29 | 1320 |
191 | ‘가오’와 ‘간지’ | 風文 | 2023.11.20 | 1318 |
190 | 깻잎 / 기림비 1 | 風文 | 2020.06.01 | 1317 |
189 | 세계어 배우기 | 風文 | 2022.05.11 | 1314 |
188 | 날씨와 인사 | 風文 | 2022.05.23 | 1314 |
187 | 붓다 / 붇다 | 風文 | 2023.11.15 | 1314 |
186 | 남친과 남사친 | 風文 | 2023.02.13 | 1313 |
185 | 김 여사 | 風文 | 2023.05.31 | 1313 |
184 | ‘다음 소희’에 숨은 문법 | 風文 | 2023.02.27 | 1312 |
183 | 우방과 동맹, 손주 | 風文 | 2022.07.05 | 1311 |
182 | 구경꾼의 말 | 風文 | 2022.12.19 | 1311 |
181 | 교정, 교열 / 전공의 | 風文 | 2020.05.27 | 1307 |