2010.02.06 21:58
쓰이다, 쓰여, 씐
조회 수 8252 추천 수 10 댓글 0
쓰이다, 쓰여, 씐
서까래가 내려앉고, 지붕엔 잡초며 버섯이 무성하게 돋았으며 구석구석에 거미줄이 가득한 폐가 앞을 밤에 지나다가 안에서 사람 소리를 들었다면 이 집은 귀신 씌인 집일까, 귀신 쓰인 집일까, 귀신 씐 집일까? 어떤 일을 자신 있게 밀고 나갔는데 그것이 나중에 보니 터무니없이 바보스러운 판단이었다면 '뭔가에 씌웠던 모양이다'라고 해야 할까, '뭔가에 씌었던 모양이다'라고 해야 할까?
위에 든 사례처럼 '귀신 따위에 접하게 되다'라는 뜻을 나타낼 때는 '씌다'라는 동사를 써야 한다. 그러므로 이때는 '귀신 씐 집' '뭔가에 씌었던 모양이다'로 쓰는 게 바른 표현이다. 한편 '글이 쓰이다' '돈이 쓰이다'처럼 사용되는 '쓰이다'는 '쓰다'의 피동사 형태인데 이를 줄여서 '씌다'로 할 수도 있다. 글을 쓰다 보면 흔히 '쓰여' 형태가 맞는지 아니면 '씌어' 형태가 맞는지 고심하게 되지만 '칠판 한구석에 떠든 사람들 명단이 죽 쓰여/씌어 있는 것이 그 당시 학교 풍경이었다' '아이들의 공책에 쓰인/씐 글씨들은 꼭 지렁이가 기어가는 것 같았다'처럼 두 가지 형태가 모두 가능하다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 47695 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 194207 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 209144 |
2534 | 외부인과 내부인 | 風文 | 2021.10.31 | 1350 |
2533 | 외래어의 된소리 표기 | 바람의종 | 2012.05.11 | 11458 |
2532 | 외래어의 된소리 | 風文 | 2022.01.28 | 1175 |
2531 | 외래어에서 무성 파열음 표기 | 바람의종 | 2010.01.18 | 10834 |
2530 | 외래어란? | 바람의종 | 2008.09.03 | 6947 |
2529 | 외래어 합성어 적기 1 | 바람의종 | 2012.12.12 | 20402 |
2528 | 외래어 심의 공동위원회 | 바람의종 | 2011.12.04 | 10243 |
2527 | 외래어 받침 표기법 | 바람의종 | 2012.05.07 | 16245 |
2526 | 외래어 / 외국어 | 바람의종 | 2012.02.28 | 12118 |
2525 | 외동이, 외둥이 | 바람의종 | 2009.05.09 | 8584 |
2524 | 외국어와 새말 | 바람의종 | 2007.10.22 | 10059 |
2523 | 외국어 차용 | 風文 | 2022.05.06 | 1109 |
2522 | 외국어 선택하기 | 風文 | 2022.05.17 | 917 |
2521 | 외국어 선택, 다언어 사회 | 風文 | 2022.05.16 | 1048 |
2520 | 외교관과 외국어, 백두산 전설 | 風文 | 2022.06.23 | 1033 |
2519 | 외곬과 외골수 | 바람의종 | 2010.04.13 | 12936 |
2518 | 외곬, 외골수 | 바람의종 | 2008.11.18 | 7789 |
2517 | 외곬, 외골수 | 바람의종 | 2012.12.03 | 17797 |
2516 | 외골수, 외곬으로, 투성이여서 | 바람의종 | 2009.04.30 | 9358 |
2515 | 왠지? 웬지? | 바람의종 | 2010.02.22 | 9723 |
2514 | 왠지/웬일, 어떻게/어떡해 | 風文 | 2023.06.30 | 1188 |
2513 | 왜 벌써 절망합니까 - 훼방만 말아 달라 | 風文 | 2022.05.23 | 989 |