하여, 하였다
유길준이 '서유견문' 서문에서 언문일치를 주장한 이래 꾸준한 운동으로 지금은 문어체와 구어(입말)체가 별반 차이가 없어졌다. 그러나 유독 아직까지 말과 글이 뚜렷하게 차이 나는 것이 '하여'와 '하였다'다. 법률.공문서는 물론 '현 상황에 대하여 어떻게 대처하여야 할지 논의하였다'처럼 일반 글에서도 '하여' '하였다'가 많이 쓰이고 있다. 하지만 실제 이렇게 말하는 사람은 없다. 현재는 그 준말인 '해' '했다'가 일상적으로 쓰이고 있다. '하여' '하였다'는 말이 늘어짐으로써 읽는 사람을 따분하게 만든다. 특히 학교에서 초등 교과서는 물론 대학의 논문에 이르기까지 '하여' '하였다'를 사용하고 있다. '하여' '하였다'가 글에 무게를 주는 것으로 생각하기 때문인 듯하나 이는 시대에 뒤떨어진 고리타분한 표현이다. 문장에서 '해'가 반복될 때 단조로움을 피하기 위해 기술적으로 '하여'를 사용해야 할 경우가 있기는 하나 '하여' '하였다'만 고집하는 것은 문제가 있다. 주로 학자들이 이런 표현을 애용하고 있다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 58348 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 205028 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 219864 |
2072 | 씀바귀 | 바람의종 | 2008.02.15 | 7958 |
2071 | 굴착기, 굴삭기, 레미콘 | 바람의종 | 2008.10.17 | 7958 |
2070 | 사이드카 | 바람의종 | 2009.07.24 | 7961 |
2069 | 으시시, 부시시 | 바람의종 | 2009.07.23 | 7970 |
2068 | 진짜 | 바람의종 | 2010.04.30 | 7970 |
2067 | 플래카드 | 바람의종 | 2009.07.27 | 7972 |
2066 | 갈가지 | 바람의종 | 2009.07.30 | 7974 |
2065 | 열쇠 | 바람의종 | 2008.01.14 | 7978 |
2064 | 생잡이·생둥이 | 바람의종 | 2008.07.12 | 7979 |
2063 | 따 놓은 당상 | 바람의종 | 2009.03.27 | 7979 |
2062 | 소태와 소도 | 바람의종 | 2008.03.27 | 7982 |
2061 | 대체나 그렇네 잉! | 바람의종 | 2010.01.14 | 7986 |
2060 | 망나니 | 風磬 | 2006.11.26 | 7987 |
2059 | 큰 바위 | 바람의종 | 2008.02.22 | 7989 |
2058 | 손가락방아 | 바람의종 | 2008.06.09 | 7998 |
2057 | 바이크 | 바람의종 | 2009.09.21 | 8006 |
2056 | 한참, 한창 | 바람의종 | 2008.10.29 | 8006 |
2055 | 고양이 | 바람의종 | 2008.01.12 | 8013 |
2054 | 옥석구분 | 바람의종 | 2008.12.18 | 8013 |
2053 | 매무시 | 風磬 | 2006.11.26 | 8014 |
2052 | 씨알머리가 없다 | 바람의종 | 2008.01.20 | 8014 |
2051 | 커닝 | 바람의종 | 2009.10.27 | 8015 |