2010.01.26 11:39
수근거리다, 소근거리다
조회 수 10667 추천 수 15 댓글 0
수근거리다, 소근거리다
몇 사람이 모여 다른 사람은 알아듣지 못하도록 자기들끼리 작은 목소리로 얘기하거나, 서로 귀에 대고 조용히 얘기하는 모습을 표현할 때 '소근거리다, 수근거리다'는 말을 자주 쓴다. 그러나 이 말은 표준어가 아니다. '소곤거리다, 수군거리다'로 써야 한다. 표준어 규정에는 약간의 발음 차이로 몇 형태가 쓰일 경우 더 일반적으로 쓰이는 형태 하나만을 표준어로 삼는다고 돼 있다. 복수 표준어로 인정하려면 그 차이가 이론적으로 설명되든가 두 형태가 비등하게 널리 쓰여야 하는데, 둘 다 인정하면 혼란을 야기한다고 판단돼 단수 표준어로 처리한다는 것이다. 남이 알아듣지 못하도록 작은 목소리로 자꾸 가만가만 이야기하는 소리나 그 모양을 나타내는 단어가 '소곤소곤'이다. 센말은 '쏘곤쏘곤', 큰말은 '수군수군'이므로 '소곤소곤 속삭이다/ 쏘곤쏘곤 귀엣말을 하다/ 수군수군 이야기하다'처럼 쓰인다. 여기에 접미사 '-하다, -거리다(대다)'가 붙으면 '소곤소곤하다, 소곤거리다(대다)' 형태가 된다. 그런데 '소곤하다'나 '소곤소곤거리다' 형태의 단어는 인정되지 않는다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 47854 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 194332 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 209234 |
2534 | 어간에서 ‘하’의 줄임 | 바람의종 | 2010.02.23 | 10775 |
2533 | ‘-어하다’ | 바람의종 | 2010.05.07 | 10773 |
2532 | 개떡같다 | 바람의종 | 2008.02.21 | 10764 |
2531 | 봉우리, 봉오리 | 바람의종 | 2009.07.26 | 10764 |
2530 | 은폐, 은닉 | 바람의종 | 2011.10.25 | 10760 |
2529 | 나들목, 분기점 | 바람의종 | 2010.05.18 | 10748 |
2528 | 밤새 / 밤새워 | 바람의종 | 2012.09.24 | 10746 |
2527 | 죽음을 당하다 | 바람의종 | 2010.01.26 | 10738 |
2526 | 구메구메 | 바람의종 | 2010.11.26 | 10737 |
2525 | ~에 대해, ~에 관해 | 바람의종 | 2009.03.26 | 10737 |
2524 | 담비 | 바람의종 | 2009.11.15 | 10731 |
2523 | ‘몇 일’이 아니고 ‘며칠’인 이유 | 바람의종 | 2009.12.01 | 10731 |
2522 | 건넛방, 건넌방 | 바람의종 | 2011.12.22 | 10730 |
2521 | ‘달 건너 소식’과 ‘마세’ | 바람의종 | 2010.05.31 | 10729 |
2520 | '연륙교'의 발음은? | 바람의종 | 2012.01.06 | 10728 |
2519 | 애가 끊어질 듯하다 | 바람의종 | 2008.01.24 | 10721 |
2518 | 준말 "럼" | 바람의종 | 2009.04.09 | 10717 |
2517 | 자(字) | 바람의종 | 2011.11.15 | 10714 |
2516 | 삼우제 | 바람의종 | 2007.07.20 | 10714 |
2515 | 날아왔다 / 날라왔다 | 바람의종 | 2010.03.08 | 10711 |
2514 | 앙징맞다 / 한자어의 사이시옷 | 바람의종 | 2008.12.15 | 10702 |
2513 | 귓밥을 귀후비개로 파다 | 바람의종 | 2009.04.03 | 10699 |