2009.08.07 07:30
모밀국수, 메밀국수, 소바
조회 수 9873 추천 수 12 댓글 0
모밀국수, 메밀국수, 소바
무더위가 한창인 요즘 냉면 못지않게 많이 찾는 음식이 메밀국수다. 하지만 음식점마다 '모밀국수' '메밀국수'로 달리 적혀 있어 헷갈린다. '모밀'은 '메밀'의 함경도 사투리이므로 '메밀국수'가 맞는 말이다.
메밀은 중국 명나라 때 우리나라에 들어온 뒤 일본으로 전해졌으며, 조선시대 구황작물로 큰 몫을 했다고 한다. 주로 국수와 묵으로 만들어 먹었으며, 밀가루가 귀했던 당시에 국수 재료는 대부분 메밀이었다고 한다. 냉면 사리의 주재료도 메밀이다. 요즘은 식당에서 소위 '판메밀'이라는 것을 즐겨 먹는다. 대나무 발이나 나무 판 등에 올려놓은 메밀 사리를 장국(소스)에 찍어 먹는 형태로, '소바'라고도 많이 부른다.
'소바'(そば·蕎麥)는 메밀을 뜻하는 일본말이며 '소바키리'(そば切り), 즉 메밀국수를 가리키는 말로 널리 쓰인다. '소바'는 회(사시미)와 더불어 일본의 전통음식이다. '모밀' '메밀'이 헷갈리면 이효석의 소설 '메밀꽃 필 무렵'을 생각하면 된다. '모밀국수' '소바' 모두 '메밀국수'다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 37634 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 184137 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 199091 |
2244 | 가시버시 | 바람의종 | 2010.04.26 | 9910 |
2243 | 최대, 최다 | 바람의종 | 2008.12.12 | 9905 |
2242 | 염병할 | 바람의종 | 2008.02.27 | 9899 |
2241 | 시쳇말로 … | 바람의종 | 2008.06.25 | 9896 |
2240 | 지양 | 바람의종 | 2007.08.20 | 9894 |
2239 | 아구, 쭈꾸미 | 바람의종 | 2011.11.13 | 9893 |
2238 | 할미새 | 바람의종 | 2009.12.04 | 9892 |
2237 | 만무방 | 바람의종 | 2011.05.01 | 9892 |
2236 | 부축빼기 | 바람의종 | 2010.01.08 | 9890 |
2235 | 난(欄)과 양(量) | 바람의종 | 2010.08.07 | 9888 |
2234 | 낯설음, 거칠음 | 바람의종 | 2008.10.22 | 9888 |
2233 | "~대" 와 "~데" | 바람의종 | 2008.05.13 | 9886 |
2232 | 인용 / 원용 | 바람의종 | 2009.09.07 | 9878 |
2231 | 불편부당 | 바람의종 | 2010.08.14 | 9874 |
» | 모밀국수, 메밀국수, 소바 | 바람의종 | 2009.08.07 | 9873 |
2229 | ‘로서’와 ‘로써’ | 바람의종 | 2009.12.04 | 9872 |
2228 | 얼만큼 | 바람의종 | 2009.09.24 | 9869 |
2227 | 계좌, 구좌 | 바람의종 | 2012.09.11 | 9869 |
2226 | 뽀드락지 | 바람의종 | 2010.04.01 | 9861 |
2225 | 전철을 밟는다 | 바람의종 | 2008.01.29 | 9860 |
2224 | 아스팔트와 아부라 | 바람의종 | 2010.01.22 | 9858 |
2223 | 아저씨 | 바람의종 | 2010.05.08 | 9849 |