말씀이 계시다
예부터 우리나라는 동방예의지국이라 일컬어졌다. 이는 동쪽에 있는 예의에 밝은 나라라는 뜻으로, 중국에서 우리나라를 이르던 말이다. 그래서인지 우리말에는 높임말이 발달해 있다. 그중 대표적인 것이 '있다'를 높인 '계시다'이다. 일상생활에서 이 '계시다'가 자주 잘못 쓰이고 있다.
'운동에 소질이 계셨군요' '사장님의 축하 말씀이 계시겠습니다' 등이 대표적인 경우다. 이 말은 '운동에 소질이 있으셨군요' '사장님의 축하 말씀이 있으시겠습니다' 등으로 바로잡아야 한다. '있다'의 높임말로는 '계시다''있으시다'가 쓰인다. 하지만 현대 국어에서 '계시다'는 사람을 주어로 할 경우에만 가능하다.
'계시다'의 옛말인 '겨시다'는 사람이 아닌 명사도 주어가 될 수 있어 '말씀/소질이 계시다'라는 옛말을 살려 쓴 것으로 이해할 수는 있지만 현대 국어에서 '말씀/소질' 등은 높임의 주체가 될 수 없다. 대신 어떤 행동이나 상태 등을 나타내는 서술어의 주체를 높여 존대하는 뜻을 나타내는 어미 '-으시-'를 사용해 '말씀/소질이 있으시다'로 고쳐 쓰면 된다.
-
∥…………………………………………………………………… 목록
-
새 한글 맞춤법 표준어 일람표
-
간추린 국어사 연대표
-
말씀이 계시다
-
사체, 시체
-
호우, 집중호우 / 큰비, 장대비
-
잇단, 잇달아
-
맨발, 맨 밑바닥
-
들쳐업다
-
굳은 살이 - 박혔다, 박였다, 배겼다
-
조우, 해우, 만남
-
단근질, 담금질
-
'간(間)' 띄어쓰기
-
설겆이, 설거지 / 애닯다, 애달프다
-
봉우리, 봉오리
-
아파트이름
-
"~주다"는 동사 뒤에만 온다
-
너뿐이야, 네가 있을 뿐
-
겸연쩍다, 멋쩍다, 맥쩍다
-
유월과 오뉴월
-
검불과 덤불
-
당신만, 해야만 / 3년 만, 이해할 만
-
으시시, 부시시
-
주최, 주관, 후원
-
차돌배기