본문 바로가기
2008.11.25 05:25

꿰매다, 시치다

조회 수 7752 추천 수 8 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
 


꿰매다, 시치다

봄이 멀지 않았습니다. 깊은 산·계곡에 잔설이 있긴 하지만 마을 가까운 실개천의 얼음장 밑으로는 벌써 물 흐르는 소리가 들립니다. 봄이 되면 들녘도 바쁘지만 사람들은 더욱 분주해집니다. 백화점 매장이 환하게 옷을 바꿔 입었고, 가정에서도 봄 준비에 바쁩니다. 모처럼 맞은 휴일의 정적을 깨며 '이불 꿰매세요'하는 한 아주머니의 외침에 '무슨 소린가'했더니 '겨울 이불을 봄 이불로 바꿔 보라'는 말입니다. 그러고 보니 동네 어귀에도 '헌 이불 꿰매 드립니다'라는 안내문이 심심찮게 눈에 띕니다.

'바느질'과 관련된 우리말 표현은 놀랄 만큼 많습니다. '꿰매다·박다·시치다·감치다·누비다·호다'등을 들 수 있는데요. 그 중에서 '꿰매다'는 '오래된 옷의 천이나 이불 홑청 등이 해지거나 터졌을 때 그곳을 깁거나 얽어맨다'는 뜻입니다. '시치다'는 여러 겹의 천을 맞대고 듬성듬성 호아서 서로 붙어 있게 하는 대강 바느질을 뜻합니다. 겨우내 덮었던 두꺼운 이불을 얇고 화사한 것으로 개조하는 일에는 '꿰매다'보다 '시치다'가 더 어울립니다. 홑청과 이불솜이 따로 놀지 않을 정도로만 붙어 있으면 되기 때문입니다.

'시치다'가 쓰이는 예로는 '어머니는 대청에서 홑이불을 시치시며 낮은 소리로 노래를 부르셨다' '말없이 치마폭을 시치며 앉아 있던 어린 누이의 모습이 자꾸 생각납니다' 등을 들 수 있습니다.


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 ∥…………………………………………………………………… 목록 바람의종 2006.09.16 41119
공지 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 file 바람의종 2007.02.18 187513
공지 간추린 국어사 연대표 風磬 2006.09.09 202613
1320 동서남북 순서 바람의종 2010.03.03 8860
1319 ‘Mac-,Mc-’의 한글 표기 바람의종 2010.03.03 11148
1318 애시당초 바람의종 2010.03.03 7623
1317 검식, 감식 바람의종 2010.03.03 7327
1316 가능성이 높다 바람의종 2010.03.04 11612
1315 운영과 운용 바람의종 2010.03.04 12092
1314 기침을 깇다? 바람의종 2010.03.04 9183
1313 입소문 바람의종 2010.03.04 7784
1312 멘토링 바람의종 2010.03.04 7724
1311 고닥, 고당, 곰만, 금상, 금매 file 바람의종 2010.03.05 10409
1310 방송 용어 바람의종 2010.03.05 8396
1309 붙이다와 부치다 바람의종 2010.03.05 11062
1308 작렬하다와 작열하다 바람의종 2010.03.05 11404
1307 칼럼리스트 바람의종 2010.03.05 7453
1306 칠거지선(七去之善) 바람의종 2010.03.05 9412
1305 호치키스 바람의종 2010.03.06 10006
1304 미래를 나타내는 관형형 바람의종 2010.03.06 9393
1303 녹초가 되다 바람의종 2010.03.06 10513
1302 호송 / 후송 바람의종 2010.03.06 13544
1301 빼다 박다, 빼쏘다, 빼박다 바람의종 2010.03.06 12010
1300 피랍되다 바람의종 2010.03.07 9325
1299 호꼼마씸? file 바람의종 2010.03.07 8478
목록
Board Pagination Prev 1 ... 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 ... 156 Next
/ 156