윗옷, 웃옷
'윗옷'과 '웃옷' 중 어느 것이 맞을까? 결론부터 말하면 둘 다 맞는 말이다. 그러나 뜻이 다르므로 구별해 써야 한다. '윗옷'은 바지나 치마와 짝을 이뤄 위에 입는 옷으로 상의(上衣)를 가리키며, 반대말은 하의(下衣)를 나타내는 '아래옷'이다. '웃옷'은 남방이나 티셔츠 등 평소 입는 옷 위에 덧입는 외투나 점퍼 따위를 말한다. 예문을 보자.
#그녀는 여행을 떠나기 위해 윗옷 두 벌과 아래옷 세 벌을 준비했다.
#날씨가 추워 웃옷을 걸쳐 입었다.
'윗(위)-'과 '웃-'은 몇 가지 원칙만 알아두면 쉽게 구별해 표기할 수 있다. '웃-'과 '윗-'은 명사 '위'에 사이시옷이 결합된 것으로 해석해 '윗-'으로 통일했다(윗니, 윗도리, 윗목, 윗변, 윗입술, 윗자리). 하지만 된소리나 거센소리 앞에서는 '위-'로 하며(위쪽, 위층, 위턱), '아래, 위'의 대립이 없는 단어는 '웃-'으로 발음되는 형태를 표준어로 삼았다(웃국, 웃기, 웃돈, 웃비, 웃어른, 웃옷).
간단히 말해 '위'와 '아래'의 대립 관계가 성립하는 경우엔 '윗(위)-'을 쓰고, 그렇지 않은 경우엔 '웃'을 쓰면 된다. 참고로 '윗사람'을 높여 이르는 말인 '윗분'은 '아랫분'이란 말이 성립하는지를 놓고 논란이 돼 사전의 표제어에서 슬그머니 사라지더니 대화체에서 한정적으로 쓰인다는 의견이 우세해 일부 사전에서 다시 부활했다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 55084 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 201714 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 216626 |
1170 | 라이방에 봉고 | 바람의종 | 2008.09.30 | 7411 |
1169 | 십팔번, 가라오케 | 바람의종 | 2008.09.29 | 7122 |
1168 | 않는, 않은 | 바람의종 | 2008.09.29 | 15537 |
1167 | 수만이 | 바람의종 | 2008.09.29 | 6246 |
1166 | 밤을 지새다, 지새우다 | 바람의종 | 2008.09.27 | 12581 |
1165 | 작니?, 작으니? | 바람의종 | 2008.09.27 | 6625 |
1164 | 어떡해, 어떻게, 어떻해 | 바람의종 | 2008.09.27 | 9622 |
1163 | 돟습니다레! | 바람의종 | 2008.09.27 | 6665 |
1162 | 몇일, 며칠 | 바람의종 | 2008.09.26 | 6707 |
1161 | 결단, 결딴 | 바람의종 | 2008.09.26 | 8596 |
1160 | 안절부절 하다 | 바람의종 | 2008.09.26 | 7027 |
1159 | 주소서 | 바람의종 | 2008.09.26 | 5908 |
1158 | 닭 | 바람의종 | 2008.09.26 | 5218 |
» | 윗옷, 웃옷 | 바람의종 | 2008.09.25 | 7838 |
1156 | 옷매무새, 옷매무시 | 바람의종 | 2008.09.25 | 9294 |
1155 | 보약 다리기 | 바람의종 | 2008.09.25 | 7940 |
1154 | 핀과 핀트 | 바람의종 | 2008.09.25 | 8940 |
1153 | 당신은 누구시길래 | 바람의종 | 2008.09.24 | 8285 |
1152 | 딛었다, 디뎠다 | 바람의종 | 2008.09.24 | 8905 |
1151 | 맨날, 만날 | 바람의종 | 2008.09.24 | 7425 |
1150 | 맵토이 | 바람의종 | 2008.09.24 | 6972 |
1149 | 있냐? 없냐? | 바람의종 | 2008.09.23 | 9010 |