'첫'과 '처음'
'첫'과 '처음'을 혼용(混用)하는 사례가 상당히 많다. 하지만 두 낱말은 품사가 서로 다르므로 문장에서 담당하는 역할에 걸맞게 바르게 써야 한다. '첫'은 '맨 처음의'를 의미하는 관형사로, 뒤에 오는 명사와 띄어 쓴다. 또한 접두사로 쓰이기도 한다.
'처음'은 '시간적으로나 순서상으로 맨 앞'을 뜻하는 명사이며, '어떤 일이나 행동이 이전에 경험하거나 해 보지 못한 것임을 나타내는 말'로서 부사적 기능을 갖고 있다. 다음 용례들을 보자.
'과거 장원급제 답안 첫 발견/분리된 '샴쌍둥이' 첫 공개/국어능력인증시험 첫 실시/일본 대입시험에 '한국어'과목 첫 등장.' 이들 예에서 보이는 '발견''공개''실시''등장'은 명사이긴 하지만 그것이 의미하는 것은 동사(의 명사형)다. 따라서 '발견(돼/해)''공개(해)''실시(돼/해)''등장(해)'처럼 그 뒤에 '돼''해'가 생략된 형태로 보는 것이 타당하다. 그러므로 동사를 꾸며 주는 부사 기능을 하는 '처음'으로 고쳐야 어법에 맞다.
'마흔 살에 얻은 첫 아들이다/처음과 나중/이런 일은 생전 처음 겪는다' 등은 '첫'과 '처음'을 바르게 쓴 예다.
한편 첫걸음·첫날밤·첫눈·첫돌·첫사랑·첫손·첫술·첫인상·첫차·첫판·첫해 등의 '첫'은 접두사이므로 붙여 쓴다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 44825 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 191320 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 206461 |
2004 | ‘-빼기’가 붙는 말 | 바람의종 | 2010.01.18 | 8397 |
2003 | 외래어에서 무성 파열음 표기 | 바람의종 | 2010.01.18 | 10834 |
2002 | 북한의 국화는 목란꽃 | 바람의종 | 2010.01.18 | 14032 |
2001 | 거진 다 왔소! | 바람의종 | 2010.01.18 | 9705 |
2000 | 말 비틀기(1) | 바람의종 | 2010.01.18 | 9702 |
1999 | 그저, 거저 | 바람의종 | 2010.01.15 | 7886 |
1998 | 냄비, 남비 | 바람의종 | 2010.01.15 | 13400 |
1997 | 파열음 | 바람의종 | 2010.01.15 | 10138 |
1996 | 개밥바라기 | 바람의종 | 2010.01.15 | 8244 |
1995 | 딤섬 | 바람의종 | 2010.01.15 | 8584 |
1994 | 발음상의 특징 | 바람의종 | 2010.01.15 | 8098 |
1993 | 응큼, 엉큼, 앙큼 | 바람의종 | 2010.01.14 | 13902 |
1992 | 부득이하게? ‘부득이’면 족하다 | 바람의종 | 2010.01.14 | 17385 |
1991 | ‘붇다’와 ‘붓다’의 활용 | 바람의종 | 2010.01.14 | 11793 |
1990 | 기록은 ‘경신’,계약은 ‘갱신’ | 바람의종 | 2010.01.14 | 11039 |
1989 | 대체나 그렇네 잉! | 바람의종 | 2010.01.14 | 7976 |
1988 | 안 본 지 | 바람의종 | 2010.01.14 | 7523 |
1987 | 몸알리 | 바람의종 | 2010.01.14 | 7867 |
1986 | 박빙, 살얼음 | 바람의종 | 2010.01.11 | 10906 |
1985 | 트랜스 | 바람의종 | 2010.01.11 | 11029 |
1984 | 긴장하다와 식반찬 | 바람의종 | 2010.01.11 | 9054 |
1983 | 오고셍이 돌려줬수왕! | 바람의종 | 2010.01.11 | 7361 |