통째/통채
많은 사람이 '통째로'를 '통채로'로 잘못 쓰는 경우를 자주 본다. 이는 발음상으로도 비슷하고, '-째'와 '-채'를 정확히 구별하지 못하기 때문인 듯싶다. '통째로'는 '통째+로'의 형태다. '통째'는 나누지 않은 덩어리의 전부를 뜻하는데, 주로 '통째로' 꼴로 쓰인다. 비슷한 말로는 '통짜'가 있다. 그러므로 표기가 혼란스러울 때는 '통짜'를 생각하면 'ㅊ'이 아니라 'ㅉ'이라는 것을 쉽게 알 수 있다.
(뱀이 개구리를 통째로 삼켰다. /초기 수레바퀴는 살 없이 통짜로 돼 있었다).
'통째'에서 '째'는 일부 명사 뒤에 붙어 '그대로' 또는 '전부'의 뜻(뿌리째/껍질째)을 나타내는 접미사다. 또한 수량·기간을 나타내는 명사나 명사구와 수사 뒤에 붙어 '차례'의 뜻(사흘째/두 잔째/셋째)을 더하는 접미사로 쓰인다. 반면 '채'는 의존명사로 '-은/는 채로' 형태로 쓰여 이미 있는 상태 그대로라는 뜻(옷 입은 채로 물에 들어간다./노루를 산 채로 잡았다)을 나타내거나 집, 큰 기구, 기물, 가구, 이불, 가공하지 않은 인삼을 묶어 세는 단위(오막살이 한 채/가마 두 채/장롱 한 채/솜이불 한 채/인삼 한 채)등으로 쓰인다.
'-채'가 접미사로 쓰일 때는 몇몇 명사 뒤에 붙어 '구분된 건물 단위'의 뜻(바깥채/사랑채/행랑채)을 나타내는 경우다. 이렇듯 '-째'와 '-채'의 쓰임을 정확히 알아둔다면 '통째로'뿐 아니라 이와 관련된 말들을 바르게 쓸 수 있겠다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 64669 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 211266 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 225944 |
3150 | ‘맞다’와 ‘맞는다’, 이름 바꾸기 | 風文 | 2022.09.11 | 1776 |
3149 | 혁신의 의미, 말과 폭력 | 風文 | 2022.06.20 | 1777 |
3148 | 1.25배속 듣기에 사라진 것들 | 風文 | 2023.04.18 | 1778 |
3147 | 1도 없다, 황교안의 거짓말? | 風文 | 2022.07.17 | 1781 |
3146 | 지도자의 화법 | 風文 | 2022.01.15 | 1785 |
3145 | 괄호, 소리 없는, 반격의 꿔바로우 | 風文 | 2022.08.03 | 1785 |
3144 | 단골 | 風文 | 2023.05.22 | 1787 |
3143 | 지긋이/지그시 | 風文 | 2023.09.02 | 1788 |
3142 | 언어적 자해 | 風文 | 2022.02.06 | 1790 |
3141 | 대화의 어려움, 칭찬하기 | 風文 | 2022.06.02 | 1791 |
3140 | 성적이 수치스럽다고? | 風文 | 2023.11.10 | 1791 |
3139 | 지명의 의의 | 風文 | 2021.11.15 | 1796 |
3138 | 전통과 우리말 / 영애와 각하 | 風文 | 2020.06.17 | 1799 |
3137 | 되갚음 / 윤석열 | 風文 | 2020.05.19 | 1801 |
3136 | 식욕은 당기고, 얼굴은 땅기는 | 風文 | 2024.01.04 | 1802 |
3135 | 북한의 ‘한글날’ | 風文 | 2024.01.06 | 1802 |
3134 | 성인의 세계 | 風文 | 2022.05.10 | 1804 |
3133 | 너무 | 風文 | 2023.04.24 | 1807 |
3132 | 美國 - 米國 / 3M | 風文 | 2020.06.08 | 1809 |
3131 | -분, 카울 | 風文 | 2020.05.14 | 1813 |
3130 | 울타리 표현, 끝없는 말 | 風文 | 2022.09.23 | 1813 |
3129 | 질척거리다, 마약 김밥 | 風文 | 2022.12.01 | 1815 |