~하므로 ~함으로
'-하므로'와 '-함으로'는 그 의미가 서로 다르므로 확실히 구분해 써야 한다. '-하므로'는 '-하기 때문에'라는 뜻으로 까닭·이유를 나타낸다. '-함으로'는 '-하는 것으로'라는 뜻으로 수단과 방법을 나타낸다. '-함으로'에는 '써'가 붙을 수 있으며 '써'를 붙임으로써 그 뜻을 더욱 명확하게 할 수 있다. 그러나 '-하므로'에는 '써'를 붙일 수 없다. 다음 용례를 보자 .
(1) -므로 ·철수는 지금 글라이더를 만들므로 같이 놀 수 없다. ·다른 사람의 모범이 되므로 이에 표창장을 줍니다. ·외국어로 된 제품 설명서를 번역해야 하므로 응시자는 외국어 능력을 꼭 갖춰야 한다.
(2) -ㅁ으로써 · 그는 의술을 베풂으로써 지역사회에 봉사하고 있다. · 나는 노래를 실컷 부름으로써 외로움을 달랬다. ·불순물을 제거함으로써 비로소 마음놓고 마시게 됐다.
(1)에서 고딕부분은 '만들기/되기/하기 때문에'를 의미하며, (2)에서는 '베푸는/부르는/제거하는 것으로써'의 뜻을 나타낸다.
근본적으로 우리 말과 글을 잘 하고 잘 쓰는 사람이 다른 외국어도 잘 한다는 것은 대부분 식자(識者)가 하는 말이다. 늘 사전과 가까이하는 습관을 길러야 할 것이다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 55737 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 202317 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 217198 |
1984 | 긴장하다와 식반찬 | 바람의종 | 2010.01.11 | 9060 |
1983 | 오고셍이 돌려줬수왕! | 바람의종 | 2010.01.11 | 7378 |
1982 | 부릅뜨다 | 바람의종 | 2010.01.11 | 8823 |
1981 | 승냥이 | 바람의종 | 2010.01.11 | 10819 |
1980 | 문장의 앞뒤 | 바람의종 | 2010.01.10 | 8251 |
1979 | 어수룩하다와 어리숙하다 | 바람의종 | 2010.01.10 | 9956 |
1978 | ‘-데’와 ‘-대’의 구별 | 바람의종 | 2010.01.10 | 10300 |
1977 | 메가폰과 마이크 | 바람의종 | 2010.01.10 | 7912 |
1976 | 옴시레기 | 바람의종 | 2010.01.10 | 7175 |
1975 | 번역 투 문장 | 바람의종 | 2010.01.10 | 7247 |
1974 | ~으로 / ~을 알고 있다 | 바람의종 | 2010.01.09 | 9854 |
1973 | ‘이다’‘아니다’와만 결합하는 ‘-에요’ | 바람의종 | 2010.01.09 | 6927 |
1972 | 체언의 쓰임새 | 바람의종 | 2010.01.09 | 9128 |
1971 | 시라소니 | 바람의종 | 2010.01.09 | 8187 |
1970 | 러닝셔츠 | 바람의종 | 2010.01.09 | 7674 |
1969 | 앙사리 | 바람의종 | 2010.01.09 | 8685 |
1968 | 부축빼기 | 바람의종 | 2010.01.08 | 9932 |
1967 | 사이시옷 적기 | 바람의종 | 2010.01.08 | 7250 |
1966 | 어금지금하다 | 바람의종 | 2010.01.08 | 10554 |
1965 | 꼽다시 | 바람의종 | 2010.01.08 | 10557 |
1964 | 죽음을 이르는 말들 | 바람의종 | 2010.01.08 | 14266 |
1963 | 고래 | 바람의종 | 2010.01.08 | 7618 |