2008.07.05 05:31
'-로서'와 '-로써'
조회 수 11201 추천 수 23 댓글 0
'-로서'와 '-로써'
'-로서'와 '-로써'의 차이점이 무엇이냐는 질문을 독자들에게서 많이 받는다. 핵심을 얘기하자면, '-로서'는 지위나 신분 또는 자격을 나타내는 조사고, '-로써'는 어떤 물건의 재료나 원료, 수단이나 도구를 나타내는 조사다. 아래의 용례들을 보자.
(1)· 그는 책임자로서 자기가 맡은 일에 최선을 다했다. · 그것은 공인으로서 할 일이 아니다. · 그것은 회장으로서 마땅히 행사해야 하는 권한이다. · 나로서는 그렇게 해야 할 이유가 조금도 없다.
(2)· 쌀로써 떡을 만든다. · 우리는 굳은 신념과 용기로써 이 시련을 이겨내야 한다. · 글로써든 말로써든, 자기 생각을 논리적으로 표현할 수 있어야 한다. · 톱으로써 나무를 자른다.
(1)에서 '로서'는 '책임자·공인의 신분으로/회장의 자격으로/나는'의 뜻을 나타낸다.
(2)에서 '로써'는 '쌀을 원료로 해/신념과 용기를 가지고/글이나 말을 수단으로 해/톱을 도구로 삼아'라는 의미를 나타낸다.
'-로써'는 '~을 써서'에서 온 말이다. 따라서 '~을 써서, ~을 이용해'라는 뜻으로 풀 수 있느냐 없느냐에 따라 '-로서'와 '-로써'를 구분하면 쉽다.
바르고 정확한 언어를 구사할 때 자기가 표현하고자 하는 의사를 상대방에게 명확하게 전달할 수 있다는 것은 두말할 필요가 없다.
최성우 기자
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 44318 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 190797 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 205954 |
3412 | ‘거칠은 들판’ ‘낯설은 타향’ | 風文 | 2024.01.09 | 1195 |
3411 | 헷갈리는 맞춤법 | 風文 | 2024.01.09 | 1287 |
3410 | 사라져 가는 한글 간판 | 風文 | 2024.01.06 | 1049 |
3409 | 북한의 ‘한글날’ | 風文 | 2024.01.06 | 1068 |
3408 | 식욕은 당기고, 얼굴은 땅기는 | 風文 | 2024.01.04 | 1038 |
3407 | ‘폭팔’과 ‘망말’ | 風文 | 2024.01.04 | 1059 |
3406 | 있다가, 이따가 | 風文 | 2024.01.03 | 1097 |
3405 | 내일러 | 風文 | 2024.01.03 | 912 |
3404 | 아주버님, 처남댁 | 風文 | 2024.01.02 | 907 |
3403 | 한 두름, 한 손 | 風文 | 2024.01.02 | 937 |
3402 | ‘이고세’와 ‘푸르지오’ | 風文 | 2023.12.30 | 1033 |
3401 | “이 와중에 참석해 주신 내외빈께” | 風文 | 2023.12.30 | 905 |
3400 | 뒤치다꺼리 | 風文 | 2023.12.29 | 997 |
3399 | ‘~스런’ | 風文 | 2023.12.29 | 1016 |
3398 | ‘며칠’과 ‘몇 일’ | 風文 | 2023.12.28 | 957 |
3397 | 한소끔과 한 움큼 | 風文 | 2023.12.28 | 1073 |
3396 | '-시키다’ | 風文 | 2023.12.22 | 919 |
3395 | 여보세요? | 風文 | 2023.12.22 | 838 |
3394 | 장녀, 외딸, 고명딸 | 風文 | 2023.12.21 | 913 |
3393 | 어떤 반성문 | 風文 | 2023.12.20 | 830 |
3392 | 가짜와 인공 | 風文 | 2023.12.18 | 918 |
3391 | '넓다'와 '밟다' | 風文 | 2023.12.06 | 1164 |