2008.07.05 05:31
'-로서'와 '-로써'
조회 수 11369 추천 수 23 댓글 0
'-로서'와 '-로써'
'-로서'와 '-로써'의 차이점이 무엇이냐는 질문을 독자들에게서 많이 받는다. 핵심을 얘기하자면, '-로서'는 지위나 신분 또는 자격을 나타내는 조사고, '-로써'는 어떤 물건의 재료나 원료, 수단이나 도구를 나타내는 조사다. 아래의 용례들을 보자.
(1)· 그는 책임자로서 자기가 맡은 일에 최선을 다했다. · 그것은 공인으로서 할 일이 아니다. · 그것은 회장으로서 마땅히 행사해야 하는 권한이다. · 나로서는 그렇게 해야 할 이유가 조금도 없다.
(2)· 쌀로써 떡을 만든다. · 우리는 굳은 신념과 용기로써 이 시련을 이겨내야 한다. · 글로써든 말로써든, 자기 생각을 논리적으로 표현할 수 있어야 한다. · 톱으로써 나무를 자른다.
(1)에서 '로서'는 '책임자·공인의 신분으로/회장의 자격으로/나는'의 뜻을 나타낸다.
(2)에서 '로써'는 '쌀을 원료로 해/신념과 용기를 가지고/글이나 말을 수단으로 해/톱을 도구로 삼아'라는 의미를 나타낸다.
'-로써'는 '~을 써서'에서 온 말이다. 따라서 '~을 써서, ~을 이용해'라는 뜻으로 풀 수 있느냐 없느냐에 따라 '-로서'와 '-로써'를 구분하면 쉽다.
바르고 정확한 언어를 구사할 때 자기가 표현하고자 하는 의사를 상대방에게 명확하게 전달할 수 있다는 것은 두말할 필요가 없다.
최성우 기자
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 56825 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 203291 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 218242 |
1060 | 궂긴인사 | 바람의종 | 2008.07.19 | 7433 |
1059 | 잔돌배기 | 바람의종 | 2008.07.19 | 6847 |
1058 | 바라다 / 바래다 | 바람의종 | 2008.07.18 | 9171 |
1057 | 금낭화 | 바람의종 | 2008.07.18 | 6254 |
1056 | 늦잔이·잠이 | 바람의종 | 2008.07.18 | 5042 |
1055 | 녹는줄 | 바람의종 | 2008.07.18 | 6172 |
1054 | ~하므로 ~함으로 | 바람의종 | 2008.07.17 | 8935 |
1053 | 시거리와 시내 | 바람의종 | 2008.07.17 | 6252 |
1052 | 개구리밥 | 바람의종 | 2008.07.17 | 6072 |
1051 | 조이·조시 | 바람의종 | 2008.07.17 | 6500 |
1050 | 너무 | 바람의종 | 2008.07.16 | 7509 |
1049 | 고개인사 | 바람의종 | 2008.07.16 | 7619 |
1048 | 도미진 이야기 | 바람의종 | 2008.07.16 | 7090 |
1047 | ~던가, ~든가 | 바람의종 | 2008.07.12 | 12034 |
1046 | 분홍바늘꽃 | 바람의종 | 2008.07.12 | 6307 |
1045 | 어린노미·넙덕이 | 바람의종 | 2008.07.12 | 6531 |
1044 | 생잡이·생둥이 | 바람의종 | 2008.07.12 | 7966 |
1043 | 야반도주, 동병상련 | 바람의종 | 2008.07.10 | 8266 |
1042 | 걱정과 유감 | 바람의종 | 2008.07.10 | 6337 |
1041 | 둔지말 당두둑 | 바람의종 | 2008.07.10 | 7322 |
1040 | 명태, 이면수/임연수 | 바람의종 | 2008.07.06 | 11127 |
1039 | 상사화 | 바람의종 | 2008.07.06 | 6687 |