2008.07.05 05:31
'-로서'와 '-로써'
조회 수 11357 추천 수 23 댓글 0
'-로서'와 '-로써'
'-로서'와 '-로써'의 차이점이 무엇이냐는 질문을 독자들에게서 많이 받는다. 핵심을 얘기하자면, '-로서'는 지위나 신분 또는 자격을 나타내는 조사고, '-로써'는 어떤 물건의 재료나 원료, 수단이나 도구를 나타내는 조사다. 아래의 용례들을 보자.
(1)· 그는 책임자로서 자기가 맡은 일에 최선을 다했다. · 그것은 공인으로서 할 일이 아니다. · 그것은 회장으로서 마땅히 행사해야 하는 권한이다. · 나로서는 그렇게 해야 할 이유가 조금도 없다.
(2)· 쌀로써 떡을 만든다. · 우리는 굳은 신념과 용기로써 이 시련을 이겨내야 한다. · 글로써든 말로써든, 자기 생각을 논리적으로 표현할 수 있어야 한다. · 톱으로써 나무를 자른다.
(1)에서 '로서'는 '책임자·공인의 신분으로/회장의 자격으로/나는'의 뜻을 나타낸다.
(2)에서 '로써'는 '쌀을 원료로 해/신념과 용기를 가지고/글이나 말을 수단으로 해/톱을 도구로 삼아'라는 의미를 나타낸다.
'-로써'는 '~을 써서'에서 온 말이다. 따라서 '~을 써서, ~을 이용해'라는 뜻으로 풀 수 있느냐 없느냐에 따라 '-로서'와 '-로써'를 구분하면 쉽다.
바르고 정확한 언어를 구사할 때 자기가 표현하고자 하는 의사를 상대방에게 명확하게 전달할 수 있다는 것은 두말할 필요가 없다.
최성우 기자
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 55984 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 202585 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 217500 |
1984 | 단도직입 | 바람의종 | 2007.11.02 | 9347 |
1983 | 브로마이드(bromide) | 바람의종 | 2008.02.13 | 9345 |
1982 | 낼름 / 웅큼 | 바람의종 | 2009.09.18 | 9344 |
1981 | 중앙아시아 언어들 | 바람의종 | 2008.01.30 | 9343 |
1980 | 신발 좀 간조롱이 놔! | 바람의종 | 2010.01.26 | 9342 |
1979 | 이루어지다, 이루다 | 바람의종 | 2009.08.04 | 9341 |
1978 | 한터와 자갈치 | 바람의종 | 2008.03.12 | 9339 |
1977 | 우화 | 바람의종 | 2010.07.12 | 9337 |
1976 | 개불알꽃 | 바람의종 | 2008.01.30 | 9332 |
1975 | 에다와 에이다 | 바람의종 | 2010.11.05 | 9328 |
1974 | 날염, 나염 | 바람의종 | 2009.06.12 | 9326 |
1973 | 점심 | 바람의종 | 2007.08.17 | 9323 |
1972 | 허접쓰레기/허섭스레기 | 바람의종 | 2008.09.20 | 9321 |
1971 | 바람 | 바람의종 | 2012.08.20 | 9320 |
1970 | 몰로이 | 바람의종 | 2009.06.30 | 9315 |
1969 | 호박고지 | 바람의종 | 2008.01.05 | 9312 |
1968 | 천둥벌거숭이 | 바람의종 | 2010.02.12 | 9308 |
1967 | 이마귀 | 바람의종 | 2008.01.24 | 9307 |
1966 | "뿐"의 띄어쓰기 | 바람의종 | 2008.11.03 | 9307 |
1965 | 옷매무새, 옷매무시 | 바람의종 | 2008.09.25 | 9306 |
1964 | 까짓것, 고까짓것, 고까짓 | 바람의종 | 2010.05.13 | 9304 |
1963 | 한잔, 한 잔 | 바람의종 | 2009.07.22 | 9302 |