2008.06.12 01:18
'돋구다'와 '돋우다'
조회 수 9694 추천 수 16 댓글 0
'돋구다'와 '돋우다'
'화(火)는 독(毒)입니다. 화는 여러분을 태우는 불길입니다. 화에 휩싸이면 이성을 잃습니다. 화는 여러분의 눈을 멀게 하지만 연민은 여러분을 현명하게 만듭니다.' 베트남 출신의 반전평화운동가 틱낫한 스님은 화를 자꾸 돋우지 말고 잘 다스리는 것이야말로 마음의 평화를 얻는 길이라고 말한다.
'팔순의 노모께선 햇볕이 잘 드는 소파에 앉아 손자가 읽었던 동화책을 하루 종일 읽으셨다. 안경을 닦아 달라고 자주 말씀하시는 걸 보니 노모의 안경 도수를 돋구어 드려야겠다….'
'돋우다'를 써야 할 자리에 '돋구다'를 쓰는 경우를 많이 본다.
'돋구다'는 위에서 보듯 '안경의 도수 따위를 더 높게 하다'라는 한 가지 의미밖에 없다. 반면 '돋우다'는 '기분이나 흥미·의욕·입맛 등을 더 높아지게 하다' 또는 '수준이나 정도를 더 높이다'를 의미한다.
'명절 전날 전(煎)을 부치는 냄새는 단순히 식욕을 돋우는 것이 아니라 고향의 정을 돋운다', '나는 등을 바라본다. 눈이 아프다. 이런 밤엔 돋우고 낮추고 할 수 있어 귀여운 동물처럼 애무할 수 있는 남폿불이었으면'(이태준의 '고독' 중에서)처럼 쓰인다.
'안경의 도수를 높이다'에만 '돋구다'를 쓰고 그 외에는 '돋우다'를 쓰면 된다고 생각하면 쉽다. 시기와 질투, 이기심으로 가득한 마음속을 들여다보는 돋보기의 도수는 돋구면 돋굴수록 좋지만, 화는 돋우면 돋울수록 몸에 해롭다는 것을 기억하자.
최성우 기자
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 51895 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 198417 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 213384 |
1962 | 초죽음 | 바람의종 | 2010.01.06 | 10846 |
1961 | 표준어와 방언 | 바람의종 | 2010.01.06 | 9488 |
1960 | 옷깃을 여미다 | 바람의종 | 2010.01.06 | 12938 |
1959 | 덕아웃이 아니고 왜 더그아웃? | 바람의종 | 2010.01.06 | 9593 |
1958 | 메리야스 | 바람의종 | 2010.01.06 | 9050 |
1957 | 떠구지 | 바람의종 | 2010.01.06 | 9185 |
1956 | 보도시 한 절(술) 뜨고 | 바람의종 | 2010.01.06 | 5481 |
1955 | 에누리 | 바람의종 | 2010.01.06 | 9401 |
1954 | 눈꼬리 | 바람의종 | 2009.12.23 | 12970 |
1953 | 총뿌리, 돌뿌리 | 바람의종 | 2009.12.23 | 11299 |
1952 | 사람 | 바람의종 | 2009.12.21 | 10962 |
1951 | 벤치마킹 | 바람의종 | 2009.12.21 | 9565 |
1950 | 어딜 갈려고 | 바람의종 | 2009.12.18 | 8055 |
1949 | 걸맞는? 걸맞은? | 바람의종 | 2009.12.18 | 9562 |
1948 | 긴가민가하다 | 바람의종 | 2009.12.18 | 9622 |
1947 | 한글로 번역한다? | 바람의종 | 2009.12.18 | 9675 |
1946 | 시남이 댕게라! | 바람의종 | 2009.12.18 | 7348 |
1945 | 강추위 | 바람의종 | 2009.12.18 | 7695 |
1944 | 기린 | 바람의종 | 2009.12.18 | 10170 |
1943 | 너나 잘해 | 바람의종 | 2009.12.14 | 9427 |
1942 | 한 가닥 하다 | 바람의종 | 2009.12.14 | 10532 |
1941 | 어간과 어미 | 바람의종 | 2009.12.14 | 10078 |