2008.06.12 01:18
'돋구다'와 '돋우다'
조회 수 9652 추천 수 16 댓글 0
'돋구다'와 '돋우다'
'화(火)는 독(毒)입니다. 화는 여러분을 태우는 불길입니다. 화에 휩싸이면 이성을 잃습니다. 화는 여러분의 눈을 멀게 하지만 연민은 여러분을 현명하게 만듭니다.' 베트남 출신의 반전평화운동가 틱낫한 스님은 화를 자꾸 돋우지 말고 잘 다스리는 것이야말로 마음의 평화를 얻는 길이라고 말한다.
'팔순의 노모께선 햇볕이 잘 드는 소파에 앉아 손자가 읽었던 동화책을 하루 종일 읽으셨다. 안경을 닦아 달라고 자주 말씀하시는 걸 보니 노모의 안경 도수를 돋구어 드려야겠다….'
'돋우다'를 써야 할 자리에 '돋구다'를 쓰는 경우를 많이 본다.
'돋구다'는 위에서 보듯 '안경의 도수 따위를 더 높게 하다'라는 한 가지 의미밖에 없다. 반면 '돋우다'는 '기분이나 흥미·의욕·입맛 등을 더 높아지게 하다' 또는 '수준이나 정도를 더 높이다'를 의미한다.
'명절 전날 전(煎)을 부치는 냄새는 단순히 식욕을 돋우는 것이 아니라 고향의 정을 돋운다', '나는 등을 바라본다. 눈이 아프다. 이런 밤엔 돋우고 낮추고 할 수 있어 귀여운 동물처럼 애무할 수 있는 남폿불이었으면'(이태준의 '고독' 중에서)처럼 쓰인다.
'안경의 도수를 높이다'에만 '돋구다'를 쓰고 그 외에는 '돋우다'를 쓰면 된다고 생각하면 쉽다. 시기와 질투, 이기심으로 가득한 마음속을 들여다보는 돋보기의 도수는 돋구면 돋굴수록 좋지만, 화는 돋우면 돋울수록 몸에 해롭다는 것을 기억하자.
최성우 기자
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 48381 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 194765 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 209720 |
» | '돋구다'와 '돋우다' | 바람의종 | 2008.06.12 | 9652 |
1939 | 장사 잘돼? | 바람의종 | 2008.06.11 | 9934 |
1938 | '날으는' 과 '나는' | 바람의종 | 2008.06.09 | 8153 |
1937 | 좇다와 쫓다 | 바람의종 | 2008.06.08 | 8715 |
1936 | 뒤처리 / 뒷처리 | 바람의종 | 2008.06.07 | 20365 |
1935 | 끊을래야/끊으려야, 뗄래야/떼려야, 먹을래야/먹으려야 | 바람의종 | 2008.06.05 | 9946 |
1934 | 금슬/금실, 사주단주/사주단자 | 바람의종 | 2008.06.04 | 10282 |
1933 | 안갚음 / 앙갚음 | 바람의종 | 2008.06.03 | 7381 |
1932 | 돌나물 | 바람의종 | 2008.06.02 | 7406 |
1931 | 임산부/임신부, 홑몸/홀몸 | 바람의종 | 2008.05.31 | 9686 |
1930 | 자장면 곱빼기 | 바람의종 | 2008.05.29 | 7888 |
1929 | 잊혀진(?) 계절 | 바람의종 | 2008.05.27 | 7623 |
1928 | '우레'가 운다 | 바람의종 | 2008.05.25 | 7799 |
1927 | 들르다/들리다, 거스르다/거슬리다, 구스르다/구슬리다 | 바람의종 | 2008.05.24 | 12441 |
1926 | 괴나리봇짐, 쇠털, 괴발개발 | 바람의종 | 2008.05.23 | 9229 |
1925 | 늘이다 / 늘리다 | 바람의종 | 2008.05.22 | 7915 |
1924 | "~대" 와 "~데" | 바람의종 | 2008.05.13 | 10026 |
1923 | 해라體와 하라體 | 바람의종 | 2008.05.12 | 6801 |
1922 | 세금과 요금 | 바람의종 | 2008.05.11 | 5481 |
1921 | 겹말을 피하자(下) | 바람의종 | 2008.05.10 | 6151 |
1920 | 겹말을 피하자(中) | 바람의종 | 2008.05.08 | 5272 |
1919 | 겹말을 피하자(上) | 바람의종 | 2008.05.06 | 6124 |