부문과 부분
아카데미상 시상식은 미국 영화계의 가장 큰 연중행사로 매년 봄에 열리며 세계적 관심과 흥미의 대상이 되고 있다. 반전 배우들의 불참 등 우여곡절 끝에 치러진 올해 시상식에서는 니콜 키드먼이 여우주연상을 수상하고 뮤지컬 영화 '시카고'가 6개 부문을 석권하는 등 25개 부문에 걸쳐 수상자가 결정됐다. 수상자들에겐 '오스카'라는 애칭의 인간입상(人間立像)이 주어지기 때문에 '오스카상'이라 부르기도 한다.
각 '부문' 수상자를 소개하면서 '부분'이라고 혼동해 쓰는 경우가 많다. '부문'은 일정한 기준에 따라 나누어 놓은 갈래를 뜻한다. 중공업 부문, 사회과학 부문, 자연과학 부문 등과 같이 정해진 기준에 의해 분류해 놓은 것이다. '부분'은 전체를 이루는 작은 범위다. 앞부분, 세 부분, 썩은 부분 등과 같이 전체를 몇 개로 나눈 것의 하나다. 따라서 문화·예술·학술 등에서의 각 분야는 일정한 기준에 의해 분류해 놓은 것이기 때문에 '부문'이라고 해야 한다.
우리나라에서도 며칠 전 백상예술대상 시상식이 있었고, 앞으로도 가요·연기 등 시상식이 많다. 진행자들은 '부문'을 '부분'이라 하지 않도록 주의했으면 한다.
배상복 기자