호두과자
피자·햄버거·스파게티·테이크아웃 세대와 달리 늘 주전부리에 목말라 하며 지낸 때도 있다. 학창 시절 수학여행을 갈 때면 천안역 부근에서 항상 호두과자가 등장했다. 지금은 고속도로휴게소나 교통체증에 시달리는 도심 외곽에서도 흔히 볼 수 있지만 어렸을 적에 맛봤던 호두과자의 맛은 잊을 수가 없다.
그런데 '호도'와 '호두'는 어떤 게 맞을까. 우리말에는 양성모음은 양성모음끼리, 음성모음은 음성모음끼리 어울리는 모음조화 규칙이 있다. 그런데 최근 들어 이 원칙이 급속도로 무너지고 있다. 이에 따라 발음·의미가 비슷한 말이 여럿 생겨났다. '호도(胡桃)와 호두' '-동이(-童이)와 둥이' '장고(杖鼓)와 장구' '주초(柱礎)와 주추' 등이 그 예다. 이런 경우 혼란을 막기 위해 어느 한 말을 표준어로 정하고 있다. 그리하여 '호두, 쌍둥이, 장구, 주춧돌'이 한자어인 본디말을 제치고 표준어가 된 것이다.
순우리말인 '오똑이→오뚝이','깡총깡총→깡충깡충'등도 같은 사례다. 호두는 정월 대보름날 밤에 깨물어 먹는 부럼으로도 사용되는데 부럼을 깨물면 한 해 동안 부스럼이 생기지 않는다고 한다. 이런 우리 고유의 풍습이 점차 사라져 가는 것이 안타깝다.
권인섭 기자
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 53921 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 200512 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 215486 |
1918 | "-읍니다""-습니다" | 바람의종 | 2008.05.03 | 8673 |
1917 | '매우''아주''몹시' | 바람의종 | 2008.05.01 | 7782 |
1916 | 아이들밖에 없다 (밖에) | 바람의종 | 2008.04.30 | 6221 |
1915 | 올인 | 바람의종 | 2008.04.29 | 7420 |
1914 | 육개장 | 바람의종 | 2008.04.28 | 5945 |
1913 | 하늘말라리아? | 바람의종 | 2008.04.27 | 8848 |
1912 | 입장(立場)을 바꿔보자 | 바람의종 | 2008.04.26 | 7012 |
1911 | 칠칠한 맞춤법 | 바람의종 | 2008.04.25 | 7617 |
1910 | 피난과 피란 | 바람의종 | 2008.04.24 | 9884 |
1909 | 두사부일체 (일체/일절) | 바람의종 | 2008.04.23 | 7757 |
1908 | '아' 다르고 '어' 다르다 | 바람의종 | 2008.04.22 | 9880 |
1907 | 부문과 부분 | 바람의종 | 2008.04.21 | 7787 |
1906 | 설거지나 하세요. (게와 께) | 바람의종 | 2008.04.20 | 7383 |
1905 | 지프와 바바리 | 바람의종 | 2008.04.19 | 8650 |
1904 | 곤혹과 곤욕 | 바람의종 | 2008.04.17 | 5787 |
1903 | 률과 율 | 바람의종 | 2008.04.16 | 8439 |
1902 | 무량대수 | 바람의종 | 2008.04.16 | 8166 |
1901 | 시세 조종 | 바람의종 | 2008.04.15 | 5470 |
1900 | 장 담그셨나요? | 바람의종 | 2008.04.14 | 7545 |
1899 | 찰나 | 바람의종 | 2008.04.14 | 6722 |
1898 | 오늘은 왠지... | 바람의종 | 2008.04.13 | 7278 |
» | 호두과자 | 바람의종 | 2008.04.10 | 9607 |