호두과자
피자·햄버거·스파게티·테이크아웃 세대와 달리 늘 주전부리에 목말라 하며 지낸 때도 있다. 학창 시절 수학여행을 갈 때면 천안역 부근에서 항상 호두과자가 등장했다. 지금은 고속도로휴게소나 교통체증에 시달리는 도심 외곽에서도 흔히 볼 수 있지만 어렸을 적에 맛봤던 호두과자의 맛은 잊을 수가 없다.
그런데 '호도'와 '호두'는 어떤 게 맞을까. 우리말에는 양성모음은 양성모음끼리, 음성모음은 음성모음끼리 어울리는 모음조화 규칙이 있다. 그런데 최근 들어 이 원칙이 급속도로 무너지고 있다. 이에 따라 발음·의미가 비슷한 말이 여럿 생겨났다. '호도(胡桃)와 호두' '-동이(-童이)와 둥이' '장고(杖鼓)와 장구' '주초(柱礎)와 주추' 등이 그 예다. 이런 경우 혼란을 막기 위해 어느 한 말을 표준어로 정하고 있다. 그리하여 '호두, 쌍둥이, 장구, 주춧돌'이 한자어인 본디말을 제치고 표준어가 된 것이다.
순우리말인 '오똑이→오뚝이','깡총깡총→깡충깡충'등도 같은 사례다. 호두는 정월 대보름날 밤에 깨물어 먹는 부럼으로도 사용되는데 부럼을 깨물면 한 해 동안 부스럼이 생기지 않는다고 한다. 이런 우리 고유의 풍습이 점차 사라져 가는 것이 안타깝다.
권인섭 기자
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | ∥…………………………………………………………………… 목록 | 바람의종 | 2006.09.16 | 55161 |
공지 | 새 한글 맞춤법 표준어 일람표 | 바람의종 | 2007.02.18 | 201775 |
공지 | 간추린 국어사 연대표 | 風磬 | 2006.09.09 | 216687 |
1918 | 미이라, 링겔 | 바람의종 | 2008.12.12 | 9186 |
1917 | 오랑캐 | 風磬 | 2007.01.19 | 9180 |
1916 | 한참동안 | 바람의종 | 2007.04.23 | 9180 |
1915 | 낸들, 나 자신, 내 자신 | 바람의종 | 2009.05.04 | 9169 |
1914 | 원인, 이유 | 바람의종 | 2009.11.29 | 9166 |
1913 | 가이없는 은혜 | 바람의종 | 2012.08.17 | 9165 |
1912 | 기린아 | 바람의종 | 2007.06.07 | 9159 |
1911 | 정종 | 바람의종 | 2007.10.24 | 9158 |
1910 | 바라다 / 바래다 | 바람의종 | 2008.07.18 | 9156 |
1909 | 보어 | 바람의종 | 2010.02.21 | 9154 |
1908 | 얼음보숭이·에스키모 | 바람의종 | 2008.03.14 | 9151 |
1907 | '자처'와 '자청' | 바람의종 | 2011.05.01 | 9148 |
1906 | 싸다와 누다 | 바람의종 | 2009.10.01 | 9147 |
1905 | 무녀리 | 바람의종 | 2007.07.04 | 9144 |
1904 | 형 | 바람의종 | 2007.09.22 | 9142 |
1903 | 호태왕비 | 바람의종 | 2008.02.17 | 9140 |
1902 | 눈부처 | 바람의종 | 2010.08.19 | 9134 |
1901 | 백성 | 바람의종 | 2007.07.09 | 9133 |
1900 | 돋힌 | 바람의종 | 2008.12.18 | 9132 |
1899 | 파리지옥풀 | 바람의종 | 2008.03.15 | 9131 |
1898 | 궁거운 생각! | 바람의종 | 2010.05.28 | 9131 |
1897 | 겻불 | 바람의종 | 2010.08.07 | 9130 |